月到南窗小半扉，无灯始觉室生辉。
人间何处冰壶是，身在冰壶却道非。
以下是对这首诗的逐句释义、译文、关键词注释以及赏析。
诗句释义及译文：
- 月到南窗小半扉：“月到南窗”形容月光洒在南面的窗户上，“小半扉”表示窗户打开的部分很小。整句诗表达了诗人在夜晚静坐时，感受到月光透过小小的窗户缝隙照射进来，营造出一种静谧而温馨的氛围。
- 无灯始觉室生辉：“无灯”意味着没有外界的光源，“始觉室生辉”则表达在黑暗中，突然感觉到房间被照亮了，这里的“生辉”形容室内因为月光而变得明亮起来。整句诗描绘了诗人在黑暗中通过月光感受到房间的明亮，增添了一份神秘和期待。
- 人间何处冰壶是：“冰壶”通常指清泉或水晶，这里比喻为纯净的意象。“何处”则是询问，表达对这种纯净之地的寻找。
- 身在冰壶却道非：虽然身处清澈如同冰壶一般的环境，但却感到这并不是真正的纯净，而是有某种不满足或疑惑。这可能反映出诗人内心的矛盾和反思。
- 赏析：杨万里以其独特的艺术手法，将自然景物与人的情感紧密相连，展现了人与自然和谐共处的美好境界，同时也反映了诗人内心的复杂情感和哲学思考。
- 译文：明月透过小窗照进，屋内顿时明亮。但在这宁静的夜晚，我意识到真正的清净并不在这里，而是内心深处的一种感悟。
- 注解与关键词：
- 无灯：暗喻内心无需外物来增亮。
- 室生辉：形容环境因月光而变得明朗。
- 冰壶：此处象征清纯或高洁。
- 身在冰壶却道非：虽身处如冰般清澈的境界，却感觉不到其纯粹。
- 赏析：此诗表现了诗人对自然美景的欣赏以及对内心世界的深刻体悟，通过对自然景象的描写引发对人生哲理的思考。
- 赏析：这首诗以简洁的语言表达了诗人对于生活中真正纯净境界的认知与感悟。通过对自然景观的细腻描绘和内心感受的深入挖掘，诗人传达了一种超脱物质追求，寻求心灵净化的生活哲学。
- 译文：明月透过小窗照进，屋内顿时明亮。但在这宁静的夜晚，我意识到真正的清净并不在这里，而是内心深处的一种感悟。
这首诗不仅是一次对自然的赞美，也是一次心灵的洗礼。通过观察自然现象，诗人得以反思自我，从而获得精神上的成长和提升。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。