夜晴那得晓来泥，才见金钲浴绀池。
一阵五更松上雨，元来睡著不曾知。
【诗句释义】
访周仲觉夜宿南岭，月光灿烂，晓起路湿，闻有夜间雨声。
夜晴那得晓来泥，才见金钲浴绀池。
一阵五更松上雨，元来睡著不曾知。
【译文】
拜访了周仲觉，夜里在南岭住宿，月色明亮，早晨起来发现路湿漉漉的，原来是昨夜下过雨。
夜晚晴朗，哪能料到早晨起来满地泥泞，才看到金钲沐浴着清澈的池塘。
一阵半夜时分松树上的雨水落下，原来是他睡着的时候没有察觉。
【关键词注释】
访：拜访；周仲觉：人名；南岭：地名；月色粲然：月光明亮；晓起路湿：早晨起床时地面潮湿；五更：古代计时单位，指夜里一点；金钲：古代的一种乐器；浴绀池：沐浴在深蓝色的池塘中；一阵：表示短暂时间；五更松上雨：半夜的松树上的雨水；元来：原来；睡著：睡着；不曾知：不知情。
【赏析】
这是一首写访友宿于南岭的诗。诗人夜宿于友人家中，第二天清晨起身才发现自己脚底沾满了泥土，原来是昨晚一场大雨所致。诗人对此感到十分惊讶和高兴。
诗的前两句描写诗人访友的情景。“访”，即拜访的意思。诗人与友人约好晚上见面，因此特地来到友人家中拜访。“夜宿南岭月色粲”，意思是说夜宿于南岭之上，月光皎洁如银。“粲然”形容光彩鲜明，用来形容月光灿烂。“晓起路湿”，意思是说清晨起来发现脚下的泥巴湿润。“晓起”指的是早晨起床，“湿”是指湿漉漉的。诗人之所以会如此，是因为昨晚下了一夜大雨。
诗的后两联描绘了诗人与友人相见时的惊喜之情。“夜晴那得晓来泥”，“夜晴”即夜晚的天空晴朗，“那得晓来泥”则是表示怎么会在早上才发现脚下沾满了泥土。“才见金钲浴绀池”则是指清晨起来才看到金色的钲（古代乐器）沐浴在深蓝色的池塘中。“浴绀池”中的“绀”是指深蓝色，用来形容池塘的颜色深沉、幽蓝。
最后两句是诗人对昨夜大雨的回忆和感悟。“一阵五更松上雨”，意味着半夜的松树上的雨水突然落下。“元来睡著不曾知”，意为原来是因为睡着的时候没察觉到。这两句是对前两句的补充说明。诗人通过描述半夜的松树上的雨水落下，表达了他对昨夜大雨的记忆和感慨，以及对朋友的思念之情。