秋气堪悲未必然,轻寒政是可人天。
绿池落尽红蕖却,荷叶犹开最小钱。
【注释】
堪:可以。悲:悲伤。轻寒:微凉的风。政:正。可人天:令人喜爱。绿池:指荷花盛开的池塘。落尽:凋谢。红蕖:荷花。却:同”脱”,脱落的意思。荷叶:指莲花。小:指荷花初开时的小莲蓬。钱:古代的一种铜质货币。
【译文】
秋气让人感到悲伤,但并不一定是悲哀的原因;微凉的风正是让人喜爱的天气。
荷花已经凋落,只有那最小的莲蓬依然开着,荷叶依然碧绿可爱。
【赏析】
“秋气堪悲未必然,轻寒正可喜人天。”这是说,秋天的气息使人产生悲伤的情绪是可以理解的,但不一定就是悲哀的原因。秋天气候凉爽,使人产生舒适感也是完全可以的。诗人认为,在深秋时节,天气凉爽,使人感到舒适,是一种难得的好天气,应该高兴才是。
“绿池落尽红蕖却,荷叶犹开最小钱。”这两句写景很有特色,诗人用“红蕖”、“荷叶”来比喻人的精神状态,形象生动,富有诗意。
“绿池”指的是荷塘,“落尽”则是指荷花凋零。“红蕖却”是指荷叶上还挂着几朵红色的荷花。“荷叶犹开最小钱”中的“最小钱”是指荷花刚长出时的样子,非常娇小可爱。诗人用“最小钱”来形容荷花的娇小可爱,富有诗意和想象力。
整首诗以自然景物为载体,表达了诗人对秋天的喜爱之情。诗人用简洁的语言描绘了秋天的自然美景,让人感受到秋天的美丽和宁静。同时,诗人也通过对比和象征等手法,表达了自己的情感和思想。