烛花半作紫芝开,诗兴频遭白雨催。
只有睡时愁可遣,春愁又向梦中来。
诗句释义
- 烛花半作紫芝开:蜡烛燃烧,花形似灵芝般缓缓绽放。这里的“半作”、“紫芝”和“开”都描绘了一幅生动的夜晚景象。
- 诗兴频遭白雨催:诗人在创作时,常常被突如其来的思绪所困扰,仿佛被无情的雨水所催促。这里的“诗兴”指的是作者的创作灵感,而“白雨催”则形象地表达了这种突发而来的灵感带来的压力。
- 只有睡时愁可遣:只有在睡觉的时候,才能暂时忘却忧愁。这里的“愁可遣”指的是忧愁可以通过休息来缓解,而“睡时”则强调了这种解决方式的有效性。
- 春愁又向梦中来:春天的忧愁似乎总是在梦中出现。这里的“春愁”指的是与春天相关的忧愁,而“又向梦中来”则表明这些忧愁常常在梦境中浮现。
译文
蜡烛燃烧着,花朵半开半合如紫芝,诗兴频频被白雨所催扰。只有睡梦中才能将忧愁遣散,春天的忧愁常在梦中重演。
赏析
这首诗描绘了一位文人在夜晚创作时的情感状态,以及他如何通过睡眠来排解忧愁的经历。首句“烛花半作紫芝开”,运用了生动的比喻手法,将蜡烛的火焰和盛开的花朵相联系,形成了一幅美丽的画面。第二句“诗兴频遭白雨催”,则形象地表达了诗人在创作过程中面临的困境,即灵感常常被突然涌出的思绪所打断。第三句“只有睡时愁可遣”,则揭示了诗人找到的一种缓解忧愁的方法——睡觉。最后一句“春愁又向梦中来”,则进一步强调了春天的忧愁总是在梦中重现,反映了诗人内心的无奈和惆怅。整首诗通过对夜晚创作、灵感与睡眠等场景的描绘,展现了诗人在追求诗歌创作过程中的辛酸历程,同时也表达了他对春天忧愁的深深眷恋。