御风不必问雌雄,只有炎风最不中。
却是竹君殊解事,炎风筛过作清风。

夏日炎炎,杨万里登上多稼亭避暑。诗中描绘了他在炎热中的所见所感,以及与自然和谐共处的场景。下面将逐一解析这首诗:

  • 诗人背景
    杨万里(1127年—1206年),字廷秀,号诚斋,吉州吉水人,南宋时期的文学家、政治家、教育家,其诗歌以清新自然的风格著称。

  • 诗句原文
    午热登多稼亭五首
    御风不必问雌雄,只有炎风最不中。
    却是竹君殊解事,炎风筛过作清风。

  • 译文解析

  1. 御风不必问雌雄,只有炎风最不中。 这句表达了作者在烈日炎炎的夏日,并不需要特别选择方向或对象,因为即使是最为猛烈的炎风也难以抵挡。这里的“雌雄”可能指的是风的方向或性质,而“中”在这里可能是对强烈阳光的描述。
  2. 却是竹君殊解事,炎风筛过作清风。 这里通过对比,强调了竹子在烈日下的坚韧和适应性,即使面对强烈的炎风,竹子也能化作清风。这里的“却”字可能表示转折或对比,强调了竹子的智慧和能力。

杨万里的《午热登多稼亭五首》不仅展现了诗人在酷暑中的所见所感,更通过对自然景物的细腻描绘,传达了一种超然物外、与世无争的生活态度。同时,这首诗也反映了诗人对自然界的深刻理解和独特见解,展现了他高超的艺术才华。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。