不教老子略眉开,夏热未除秋热来。
一夜凉风吹欲尽,半轮晓日唤将回。
【解析】
此为组诗,共3首。第1首“不教老子略眉开”是说,我决不让自己的眉稍舒展。“夏热未除秋热来”是说,夏天的炎热还没有解除,秋天的暑气又已来临。诗人在盛夏酷暑之中苦不堪言,如今又逢秋凉,不禁欣喜若狂。但随即想到自己年事已高,恐怕难以经受这突如其来的凉爽之苦,于是赶紧把扇子藏到背后去。
第2首“一夜凉风吹欲尽”是说,一夜之间凉风似乎吹得要尽了。“半轮晓日唤将回”是说,清晨的太阳好像要叫醒我回家。这是诗人对秋夜的留恋和期盼。
【答案】
不教老子略眉开,夏热未除秋热来。一夜凉风吹欲尽,半轮晓日唤将回。
译文:
不让我稍稍舒展一下眉头,夏天的炎热还未消除,秋风却已到来。
一夜的凉风似乎要吹尽,清晨的太阳好像想唤醒我回家。
赏析:
此诗前两句写诗人因夏热而愁闷、因秋寒而欣喜。后两句抒发了诗人因秋风而归家的愿望。全诗表达了诗人对秋天的喜爱之情。