南风卷水入湖去，落尽波痕不复回。
更被纲船碍归舫，一船过尽一船来。
【注释】
南风：即暖风，温暖湿润的风。
湖口：指吴江入太湖的地方，即太湖口。
纲船：用竹缆牵引的船。
【译文】
温暖的南风吹着波涛向太湖流去，水面上的水波荡漾着，一层层退去；再也看不到那被浪击碎的水迹了。
更被那些网罟船阻碍了归乡的船，一艘艘地驶来。
【赏析】
这首诗是作者在宋孝宗淳熙五年（1178）春天，乘船从湖州往苏州时所作。当时作者正处在官场失意时期，心情抑郁，所以诗中多有悲凉之感。此诗以写景寄情，通过描绘一幅幅生动的画面，表达了诗人的愁苦心境。首联写春风吹过太湖口的景象。“南风”二字点明了时间，也渲染了气氛。“卷”字用得极好，既写出南风强劲有力，又暗示出湖水被吹得汹涌澎湃的情景。“入湖去”三字表明了水流的方向，同时暗喻诗人自己仕途的失意。“落尽波痕复不回”一句，形象地表现出春风吹过湖面后留下的涟漪已经消失无踪。这既表现了春风的力量之大，也暗示出作者自己的失意之深。“落尽波痕不复回”，表面看来只是描写自然景物的变化，实际上却寓含了诗人对现实生活的感叹。颔联写春风吹过湖口后，网罟船上的渔人不得不改变捕鱼方法的事。由于网罟船上的渔人手拉纤绳拖曳网罗，所以网罟船行驶起来十分缓慢，而顺风而来的小船则可以疾驰而过。这样网罟船就只好在后面紧追不舍了。颈联写网罟船的追逐情形。“纲船”即大网船。由于它体积庞大、行动迟缓，因而被前面的小网船紧紧追赶着，后面的小网船也不断地驶来，使大网船无法继续前行。这一联写景，不仅刻画了网罟船和顺风小船的速度对比，而且把网罟船和小网船之间的相互追逐表现得淋漓尽致。尾联由眼前的景物联想到自身的境遇。前面说网罟船被顺风的小船追赶着，那么，自己的处境岂不也是如此吗？因此，只能借酒浇愁，借酒消愁，以排遣心中的愁苦。