水与高崖有底冤,相逢不得镇相喧。
若教渔父头无笠,只着蓑衣便是猿。
诗句:水与高崖有底冤,相逢不得镇相喧。
译文:水流和高山之间有着深深的恩怨,我们相遇却不能停止喧闹。
注释:本句中的“水与高崖”,指水流和高山之间的对立关系;“有底冤”则表示这种关系是深刻而持久的;“相逢不得镇相喧”表达了由于这种关系的存在,我们无法停止相互之间的喧嚣和争执。
赏析:这首诗通过生动的意象和形象的语言,描绘了大自然中水流与高山之间的微妙关系。诗人巧妙地运用了“有底冤”这一表达,既突出了自然景观的雄伟壮丽,也反映了人类在面对自然力量时的无奈与敬畏。诗中还通过“相逢不得镇相喧”这一描述,传达了人们应该尊重自然、和谐相处的思想。