解道征鸿数字秋,清于雪碗映冰瓯。
老来笔底心无毒,交割风光与子休。
【注释】
答提点纲马驿程刘修武翰二首:这是一首送别诗。提点,是宋代地方上负责监察的官职;纲马驿程,就是驿站里的马和驿使。刘修武,即刘敞,字原父,宋人,曾为枢密副使。
解道征鸿数字秋,清于雪碗映冰瓯。
老来笔底心无毒,交割风光与子休。
译文
你我离别之际,就如秋天的北风中那振翮高飞的大雁一样;你的诗清新如雪碗里照得晶莹剔透的冰块。
如今我已步入暮年,笔下再也写不出什么好诗了,只能将这美好风光赠给你。
赏析:《答刘敞》是北宋文学家苏轼创作的一首五言古诗,作于熙宁七年(1074年)春初。这首诗是诗人写给刘敞的一首赠别诗。诗中表达了对刘敞开怀赠别之意,抒发了彼此惜别的深情。全诗语言朴实无华,情感真挚,体现了诗人旷达豪放的个性和豁达的人生态度。