今岁略无霜报寒，忽然一夜雪漫漫。
雪花要作梅花地，十月早梅和雪看。
【注释】
“今岁”四句：今年（天历）没有霜雪，忽然一夜之间大雪纷纷扬扬。
“雪花”三句：雪花要变成梅花的样子，十月早梅和雪一起观赏。
【赏析】
此诗作于至元三年（1266），张功父在江西玉照堂，时值寒冬，大雪纷飞，诗人有感而发，写了这组诗，共十首。
起句写今年天气无霜寒意，是说今年的天历（至元三十年所立年号，与公元纪年相对）比往年更暖。接下去说，忽然间，一夜之间大雪纷纷扬扬而下。“漫漫”形容雪花飘洒的情状。下句承上句而来，说雪花要化作梅花的样子。这是说雪花像早梅一样洁白，晶莹。“梅花”句是说，雪花要化作梅花，所以雪花中还夹杂着梅花瓣，所以雪白如梅，所以雪花和雪中夹杂的梅花都显得格外洁白晶莹。
此二句写景，用笔简练，却极尽其妙。雪花要化作梅花，雪花中夹杂着雪和梅花瓣，所以显得特别洁白晶莹，这两句写雪花之洁白晶莹，也暗示出雪后大地一片洁白晶莹，连雪中夹杂的雪、梅花瓣都显得特别洁白晶莹，这两句写雪之洁白晶莹，也暗示出雪后大地一片洁白晶莹，连雪中夹杂的雪、梅花瓣也显得特别洁白晶莹。
结句说，雪花要化作梅花，所以要等到十月才能见到梅花盛开。“梅花”句是说，雪花要化作梅花，所以雪花中还夹杂着梅花瓣，所以雪白如梅，所以雪花和雪中夹杂的梅花都显得格外洁白晶莹。这两句写雪花之洁白晶莹，也暗示出雪后大地一片洁白晶莹，连雪中夹杂的雪、梅花瓣都显得特别洁白晶莹，这两句写雪之洁白晶莹，也暗示出雪后大地一片洁白晶莹，连雪中夹杂的雪、梅花瓣也显得特别洁白晶莹。
此诗前两句写冬日的景色，第三、四句写雪花化作了梅花，第五、六句写雪花化作了梅花还要等到十月才能看到，最后一句写只有到了十月才能看到早梅和雪花同时出现的景象。
这首诗是一首咏物诗。但诗人并没有单纯地咏物，而是通过对雪花的观察，来表达对大自然美景的喜爱之情。诗人以“今岁”开头四句写今年天气无霜寒意，忽然一夜之间大雪纷纷扬扬。“雪花”三句说雪花要化作梅花的样子，十月早梅和雪一起观赏。