老竹坚刚幼竹柔,此君年少也风流。
锦衣脱体未全瘦,雪粉围腰犹半愁。
诗句: 老眼逢书怯细看,抄书一事更应难。
译文: 年纪大了眼睛看书会感觉害怕, 抄写的时候更是困难重重。
注释:
- “老眼”:指年迈的眼睛,表示作者年纪已大。
- “逢书”:遇到书籍。
- “怯细看”:害怕看细节,可能指的是视觉上的困难或是心理上的畏惧。
- “抄书”:古代的一种书写方式,需要一笔一划地细致完成。
- “更应难”:更加困难。
- “省中直舍”:宋代官员办公的地方,“省中”指官府,“直舍”是官舍的意思,此处可能是指作者在省中直舍工作或学习的环境。
- “敲新竹”:用竹制的笔敲击发出的声音。
- “怀周元吉”:思念的人叫周元吉。
赏析:
这首诗表达了杨万里对周元吉的怀念之情以及自己晚年视力不佳、书写困难的感慨。通过对比年轻人和老年者的不同经历,展现了岁月流转、人生变迁的主题。同时,诗中的“敲新竹”和“右臂朝来作许酸”等意象,也增添了诗歌的艺术魅力和情感深度。