雨里船中不自由,无愁稚子亦成愁。
看渠坐睡何曾醒,及至教眠却掉头。
《嘲稚子》是宋代诗人杨万里的作品,下面将逐句解读这首诗:
雨里船中不自由, 注释:在雨中,船内的空间狭窄,使得诗人难以自由活动。
译文:
雨水打湿了船舱,使得诗人感到不自在。
无愁稚子亦成愁。 注释:即使没有忧愁的孩子也会感到忧虑。
译文:即使孩子无忧无虑,也会因环境的影响而心生烦恼。
看渠坐睡何曾醒, 注释:看着孩子安静地坐着睡着,好像什么也没有发生。
译文:看着孩子安静地睡着,好像什么都没有发生,但内心却充满了忧虑。
及至教眠却掉头。 注释:当教导他们睡觉时,他们突然转头。
译文:当试图让孩子入睡时,他们竟然转头走开。
这首诗通过对雨中船中的稚子进行细致的观察和描绘,生动地表达了诗人对于孩子纯真心灵的感受和对成长过程中可能遇到的困惑的担忧。