莲荡层层镜样方，春来嫩玉斩新光。
角头一一张芦箔，不遣鱼虾过别塘。
【注释】
莲荡：荷花池。
层，层层；方，像。
嫩玉：荷花。斩新光：指刚长出水面的荷叶上的水珠。
角头：角落。角头一一张芦箔，不遣鱼虾过别塘：在荷叶的角落上挂起竹制的网，不让鱼虾从别的池塘游来。
【赏析】
《过临平莲荡四首》是南宋诗人杨万里的组诗作品。此组诗描绘了临平地区莲荡春色的美丽图景。“莲荡层层镜样方，春来嫩玉斩新光。”这两句写莲荡。莲荡层层，犹如一面巨大的铜镜，清澈见底；春天来了，嫩绿的荷叶上晶莹的水珠闪闪发光，犹如一块块碧玉，煞是好看。“角头一一张芦箔，不遣鱼虾过别塘。”这两句写莲荡中的鱼。荷叶上结满了水珠，鱼儿很难活动，所以用芦箔将鱼虾挡在外面。“角头”是角落的意思。
全诗描写细致入微，语言简练明快，富有情韵和韵味。
译文：
荷花荡层层就像一面镜子一样，春天来了荷叶上晶莹的光闪闪发亮。
荷叶的角落上挂起竹制的网，不叫鱼虾从其它的池塘游过来。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。