两只钓船相对行,钓车自转不须萦。
车停不转船停处,特地萦车手不停。
【注释】
- 过宝应县新开湖十首:指作者在唐宣宗大中年间(847—860)任监察御史时,曾到宝应县新开湖游玩。
- 两只钓船相对行:两船并行,相对而行。
- 钓车自转不须萦:意思是说,钓竿转动,不用牵绳。
- 车停不转船停处:指两船并行,钓竿静止不动,而钓车却能自动运转,停在适当位置。
- 特地萦车手不停:指钓手故意将钓车系住,使钓车不停地转动。
【赏析】
这是描写垂钓的诗。首句“两只钓船相对行”,是写两船并行,相对而行,这两句是写景。第二句“钓车不须萦”,是写自己垂钓,不用牵线。后两句,写钓车自行运转,停在适当地方;钓手又故意将钓车系住,使其不停转动。诗人把垂钓者的动作写得细致入微,活灵活现。
这首诗是一首描写垂钓的诗。首句“两只钓船相对行”,是写两船并行,相对而行。第二句“钓车自转不须萦”,是写垂钓者不用牵线,自己就能将鱼钩甩向水中并自行旋转。第三句“车停不转船停处”,是写钓线绕在钓车上后,钓车自动停在这里,而钓鱼的人仍可以坐着悠闲地垂钓。最后一句“特地萦车手不停”,是说钓者故意让钓车继续旋转,以便于随时收线。全诗生动形象地描绘了垂钓的情景和垂钓者的技艺,使人仿佛置身于垂钓之中。