雨入秋空细复轻,松梢积得太多生。
忽然落点拳来大,偏作行人滴伞声。
【解析】
本题考查理解古诗内容要点,并展开联想和想象的能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗句大意,尤其是要结合注释与诗中表情达意的重点词句来分析诗意。本题“发孔镇”“晨炊漆桥道”,点明时间、地点。“雨入秋空细复轻,松梢积得太多生”描绘了雨丝的飘飞,表现了诗人对雨丝的细腻描摹,同时也表现出诗人对雨景的喜爱之情。“忽然落点拳来大”,用拟人的修辞手法,写出了雨声之大,形象生动地表达了作者内心的感受。“偏作行人滴伞声”一句是全诗的高潮,也是主旨所在。作者在描写雨声的同时,又巧妙地运用拟人手法,把行人打伞的声音也写成雨滴落在伞上,使读者产生一种身临其境的感觉。“赏析”部分要求考生对诗歌进行赏析。
【答案】
译文:
秋日的细雨飘洒在空中,细碎而轻盈。雨丝纷纷扬扬落在松枝之上,堆积起来,显得有些过于沉重。一阵狂风卷起雨丝,像拳打一样落下,雨点落在身上,发出“啪啪”的响声。
注释:①发孔镇:地名,今属安徽桐城。②晨炊:早晨煮饭。③漆桥:地名,在今安徽六安市舒城县境内。④太:多。⑤作:写。⑥赏析:此诗写秋雨细密飘洒于山林之中,给行路人带来了凉意。首句写秋雨之细,次句写秋雨之重,后两句写秋雨之声。