先生散发步庭中，孤月行天露满空。
已入广寒宫里去，如何别觅广寒宫。
【解析】
这是一首咏月诗。诗人以拟人化的手法，赋予月亮以人的情态和性格，描写了月夜的幽静和美好。“先生”句写月光洒满庭院；“孤月”句写月光皎洁如洗；“已入”句写月光高悬于天上，把广寒宫照得一片明亮；“如何”句写广寒宫中的美景与地上的景致不同。
【答案】
（1）译文：先生披散长发在庭院中散步，明亮的月光洒满了庭院。月亮已升到高空，把广寒宫照得一片明亮。既然已经进入广寒宫，就不要再去寻找广寒宫了。
（2）注释：先生：指诗人自己。散发：指披散头发。庭中：院中。孤月：指明亮的月光。行天：指升到天空。露满空：指月光照得大地一片明亮。已入广寒宫里去：既然已经进入广寒宫，就不要再去寻找广寒宫了。
赏析：
此诗为咏月之作。诗的前两句写诗人月下散步的闲情逸兴。首句写诗人披散着长发在庭院中散步，颔联写明亮的月光洒满了整个庭院，最后两句写诗人进入广寒宫，不再去寻找广寒宫了。后两句是全诗的重点，诗人通过写月光的洁白明亮来赞美广寒宫的美好，同时也表达了诗人对美好生活的喜爱之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。