病夫说病诉旁人，它自开眉我自颦。
后有病夫看病句，不须告诉亦沾巾。
【解析】
本题考查对重点字词的赏析，注意通假字、古今异义、一词多义、词类活用、意象等知识点的理解。
病夫说病诉旁人，它自开眉我自颦。——“自”：古汉语里，“自”通“在”，是“存在”的意思。“眉”：指代病痛。“开眉”：比喻病愈。“自”：古汉语里的助词，相当于现代汉语中的副词，有“独自”“独自”之意。
后有病夫看病句，不须告诉亦沾巾。——“沾：泪水润湿了。
赏析：“春尽夜坐三首”，是唐代诗人元稹的一首七言绝句。这首诗以“春”字为线索，通过描绘自己与妻子在春日夜晚相对而坐，相互倾诉心事的情景，抒发了夫妻间患难与共的深情厚意。此诗前半部分借妻子的生病诉说来表达自己的痛苦；后半部分则是妻子的病情好转，自己虽未开口却也能感同身受。全诗情感真挚，意境优美。
【答案】
春尽夜坐三首
病夫说病诉旁人，它自开眉我自颦。
后有病夫看病句，不须告诉亦沾巾。
译文：
妻子因病卧床不起时，我常常陪她一起坐在窗下织着布鞋。如今妻子的病好了，我却仍然独自坐在那里，眼泪不知不觉地流了下来。
注释：①病夫：患病的人；说：陈述。②自：古汉语里的助词，相当于现代汉语中的副词，有“独自”“独自”之意。③颦（pín）：皱眉头。④告：告知。⑤沾襟：眼泪湿润了衣襟。
赏析：
这首诗以“春”字为线索，通过妻子的生病诉说来表达自己的痛苦，后半部分则表达了妻子的病情好转，自己虽然未开口却也能感同身受，情感十分真挚。诗中还运用了大量的典故和成语，如“病夫”是指那些患病呻吟的人；“自”通“在”，是“存在”的意思；“开眉”比喻病愈；“沾巾”形容眼泪湿润了衣襟等。这些都使得整首诗更加富有表现力和感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。