南溪春寒强似冬,南溪春水走玉虹。雷公戏手行春雪,诗人嘲词便飞屑。
只嫌春雪趁春雷,春容正要渠栽培。冻作玉花销作雨,多般点缀春庭户。
酒杯如海醉即休,醉中看雪忘却愁。如何呼酒不痛饮,可令诗肩受凄凛。
少时狂杀老更狂,长恐此意堕渺茫。醉乡有地分一席,且与先生十分梨花注大白。

【解析】

本题考查对诗词的理解。解答时可借助于注释和题目中要求赏析的语句,体会诗歌的思想感情,并理解诗中的意象及其作用。“和昌英叔”指友人杨载;“雪中春酌”是说在冬日里,诗人与友人在雪中喝酒。首句写南溪春天的严寒,次句写溪水如玉虹般地流动。第三句写雪,第四句写雷,第五句写诗人。第六句写春雷声中飞雪,第七句写雪被春雷催落下来。最后两句写春雪,第八句写雪下得大,第九句写酒喝得快。第十句写雪停后,春光正美,而雪却要被春雷赶跑。“多般点缀”是说雪被春雷催落下来,给大地增添了许多景色。第十一句写雪融化成雨水,第十二句写春雪给庭院增加了许多色彩。第十三句写酒量好的人可以尽情地喝酒,第十四句写酒醉后忘却了忧愁。第十五句写诗人呼唤酒,不痛饮是因为怕伤悲。第十六、十七两句用典,意思是:年少时狂放不羁,现在老了更狂放。诗人担心自己年老体衰不能像少年一样豪放,因此他邀请友人和自己一起喝酒,以排解心中的愁苦。

【答案】

译文:

冬天南溪的天气比春天还寒冷,溪流如玉虹般地流动。雷公在戏弄手中行春雪,诗人嘲词便飞屑。只嫌春雪趁春雷,春容正要渠栽培。冻作玉花销作雨,多般点缀春庭户。酒杯如海醉即休,醉中看雪忘却愁。如何呼酒不痛饮,可令诗肩受凄凛。少时狂杀老更狂,长恐此意堕渺茫。醉乡有地分一席,且与先生十分梨花注大白。

赏析:

《和昌英叔雪中春酌》是南宋杨载创作的一首诗。此诗描绘了一幅生动的雪后春景图。前四句写南溪春天的严寒,次句写溪水如玉虹般地流动。第三句写雪,第四句写雷,第五句写诗人。第六句写春雷声中飞雪,第七句写雪被春雷催落下来。最后两句写春雪,第八句写雪下得大,第九句写酒喝得快。第十句写雪停后,春光正美,而雪却要被春雷赶跑。“多般点缀”是说雪被春雷催落下来,给大地增添了许多景色。第十一句写雪融化成雨水,第十二句写春雪给庭院增加了许多色彩。第十三句写酒量好的人可以尽情地喝酒,第十四句写酒醉后忘却了忧愁。第十五句写诗人呼唤酒,不痛饮是因为怕伤悲。第十六、十七两句用典,意思是:年少时狂放不羁,现在老了更狂放。诗人担心自己年老体衰不能像少年一样豪放,因此他邀请友人和自己一起喝酒,以排解心中的愁苦。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。