城中安得山，无山安得诗。
我入五羊城，遂与山水辞。
有镜不敢览，尘面我自知。
解维来归亭，山水奔相随。
水光动我巾，山色染我衣。
舟行将一月，恨速不恨迟。
山云来未已，江月皎无滓。
开怀放之入，出语颇似之。
明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首城中安得山，无山安得诗。
我入五羊城，遂与山水辞。
有镜不敢览，尘面我自知。
解维来归亭，山水奔相随。
水光动我巾，山色染我衣。
舟行将一月，恨速不恨迟。
山云来未已，江月皎无滓。
开怀放之入，出语颇似之。
译文：
清晨起床后，我要经过摩舍那的滩石峰。
在城里怎么能找到一座山呢？没有山哪来的诗呢。
我来到广州，终于和这山水告别了。
对着镜子都不敢照，因为自己的脸上满是尘土。
解开绳索准备登船离开，但看到眼前的山水却让我心醉神迷。
江水波光闪闪，像流动的绸缎轻轻拂过头顶，衣袖也随风飘扬。
青山绿水仿佛是一条巨龙，紧紧跟随着我们。
江水的光芒照耀着我的帽子，山的颜色染红了我的衣衫。
船行一个月，时间虽然过得很慢，但我也感到庆幸，因为我们终于离开了这里。
山中的云雾缭绕不断，江上的月亮明亮如洗，清澈透明。
敞开胸怀任由自然进入内心，我的言语也变得和自然一样清新脱俗。
赏析：
此诗作于诗人离任岭南期间。诗人在赴任途中写下这首诗。从表面上看，这首诗是在写离别之情，实际上却表达了诗人对岭南山水的喜爱和留恋之情。
全诗语言朴素自然，意境优美清幽，充分体现了诗人对岭南山水的喜爱和留恋之情。其中“有镜不敢览，尘面我自知”一句，更是表现了诗人对岭南山水之美的深深眷恋。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。