诗人自古例迁谪，苏李夜郎并惠州。
人言造物困嘲弄，故遣各捉一处囚。
不知天公爱佳句，曲与诗人为地头。
诗人眼底高四海，万象不足供诗愁。
帝将湖海赐汤沐，仅仅可以当冥搜。
却令玉堂挥翰手，为提椽笔判罗浮。
罗浮山色浓泼黛，丰湖水光先得秋。
东坡日与群仙游，朝发昆阆夕不周。
云冠霞佩照宇宙，金章玉句鸣天球。
但登诗坛将骚雅，底用蚁穴封王侯。
元符诸贤下石者，只与千载掩鼻羞。
我来剥啄王粲宅，鹤峰无恙江空流。
安知先生百岁后，不来弄月白蘋洲。
无人挽住乞一句，犹道雪乳冰湍不。
当年醉里题壁处，六丁已遣雷电收。
独遗无邪四个字，鸾飘凤泊蟠银钩。
如今亦无合江楼，嘉祐破寺风飕飕。
【注释】：
- 正月十二日游东坡白鹤峰故居：正月十二，即正月初一，是诗人的诞辰。
- 思无邪斋：苏轼曾自称为“思无邪”。
- 自古例迁谪：自古以来，诗人都是被贬谪的。
- 苏李：指西汉时的苏武、李陵，两人均因事遭贬。
- 夜郎：汉代的郡名，这里指诗人被贬之地。
- 惠州：宋代的州名，也是诗人被贬地。
- 人言造物困嘲弄：人们说，上天故意捉弄诗人。
- 故遣各捉一处囚：“故”字原为“古”，此处借以表明诗人的命运。
- 不知天公爱佳句：不知道上天偏爱这些优美的诗句。
- 曲与诗人为地头：上天特意把诗人安排在这个地方。
- 帝将湖海赐汤沐：皇帝将要给诗人提供湖光山色作为享受。
- 但令玉堂挥翰手：只让玉堂（翰林院）里的人挥动文采。
- 为提椽笔判罗浮：要提笔写文章，评判罗浮这个地方。
- 罗浮山色浓泼黛，丰湖水光先得秋：罗浮山上的景色如浓墨点染，丰湖的水光更是秋天独有的美景。
- 东坡日与群仙游：东坡常与仙人一起游玩。
- 朝发昆阆夕不周：早晨出发，晚上就到达了。
- 云冠霞佩照宇宙：云朵作成的帽子，彩霞做成的佩饰，照耀着整个宇宙。
- 金章玉句鸣天球：金色的印章，玉石般的诗句，响在天上的星球。
- 但登诗坛将骚雅：只要登上诗坛，就能达到骚雅的境界。
- 底用蚁穴封王侯：何必要用蚂蚁洞穴来封王侯呢？
- 元符诸贤下石者，只与千载掩鼻羞：元符年间那些被世人所鄙视的人，只会让千年后的人们感到羞耻。
- 我来剥啄王粲宅：我来轻敲你的门。
- 鹤峰无恙江空流：鹤峰依旧，江水空流。
- 安知先生百岁后，不来弄月白蘋洲：怎么知道先生百年后，不会来到白蘋洲赏月呢？
- 无人挽住乞一句，犹道雪乳冰湍不：没有人能拉住我，让我说一句，就说这雪乳的清泉和冰瀑一样美丽。
- 当年醉里题壁处，六丁已遣雷电收：当年醉酒时题写在壁上的地方，现在已经被闪电收走了。
- 独遗无邪四个字，鸾飘凤泊蟠银钩：唯独保留的只有四个字“无邪”，它们像鸾鸟飞过，又像凤凰栖息般美丽。
- 如今亦无合江楼，嘉祐破寺风飕飕：现在也没有合江楼了，只剩下一座嘉祐寺，风吹过来，发出飕飕的声音。
【赏析】：
此诗乃北宋文学家黄庭坚于宋哲宗元符元年(公元1098)春至夏初所作。诗中抒发了作者对东坡白鹤峰故居的怀念之情。
首联点明时间与地点。“正月十二”即诗人生母郑氏逝世之日，因此称其诞辰为“无射之商”，意谓光明磊落。而诗人自号“无咎居士”，取义于此。东坡白鹤峰是其故居，位于今四川眉山县西南岷江东岸。东晋谢安曾隐居于此，故又称谢公台。
颔联化用典故，赞颂东坡才德兼备。苏武、李陵曾因事受贬，诗人则因直言敢谏遭诬陷。“夜郎”，指汉宣帝时，因巫蛊之祸牵连被杀的益州大守孙延寿，后人以此代指被贬之人。“惠州”，唐刺史吕温有感当时政局动荡而避乱南来，后任广州刺史，因患疟疾而病逝，人称“瘴死王”，诗人则被贬岭南，故以“惠州”比东坡。
颈联承上启下。“人言”二句，谓上天有意捉弄诗人，让其流落天涯，偏又让他在东坡居住，可见诗人命运多舛。诗人自号“无咎居士”，正说明他不愿为官，却偏偏被贬到岭南，真是“无咎”！
尾联由己及彼，以东坡自况。“帝将湖海赐汤沐”，是说皇帝要把湖光山色赐予自己享受；“玉堂挥翰手”，则是说玉堂学士可以随意挥洒自己的才华。“玉堂”，指翰林院；“挥翰”，指书写诗文。“王粲宅”典出《三国志·魏书·王粲传》，王粲曾寄身荆州刘表幕下，刘备闻其才华，欲招为宾客。刘表死后，王粲去江夏太守黄祖那里做官，黄祖待他不敬，王粲便投江自尽。“王粲宅”，指王粲墓，在湖北当阳县城东北三十里，东临长江。《晋书·傅咸传》：“咸少与王戎友善，尝从戎行役，戎卒，还洛都邑，路由怀田舍，遇子期丧车在门。……乃停使车轮四围。”王粲曾向司马文王荐举王戎，王戎死后，他就去了洛阳。“王粲宅”，喻指东坡。“罗浮”，山名，在广东增城西北。据《史记·南越尉佗列传》记载，罗浮山是南方的名山胜境，汉武帝时派徐乐等率兵去攻打南越王赵眜和相国吕嘉的叛乱军，并在此筑坛祭祀。后人便用“罗浮”代称南方。“丰湖”，指江西南昌市附近的丰城，丰城有丰水注入赣江，故称丰湖。唐代诗人杜甫曾在其《戏简晁衡》一诗中称丰城为鄱阳国，称丰水为渌江水，称丰城为剑浦城。后来有人将此诗意解为“丰城”就是庐山的旧称“浔阳”。“丰湖水光先得秋”暗指庐山。
这首诗是一首七言绝句，共二十八字，语言精练，意境深远。全诗构思巧妙，层次分明，首联点明时间与地点，颔联化用典故赞颂东坡才德兼备，颈联承上启下，尾联以东坡自况。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。