小松如小儿，能坐未能立。
乱发覆地皮，劲气排雪汁。
谁将救暍手，种此青戢戢。
秋阳暴行人，清荫何时及。
【注解】
道傍：路旁。小松：矮松树。《礼记·月令》：“孟秋之月，其位南方。”孔颖达疏：“孟秋七月，是谓仲夏之后至秋分前五日也。”小松即指矮松。坐能：坐着。立能：站着。乱发：参差不齐的头发。劲气：坚强的意志、气概。雪汁：冰霜，喻严寒。戢戢（jí jí）：茂盛的样子。暍（yè）：喝不到水，比喻口渴难耐。救暍手：解救渴的人的手，即救助行人的双手。青戢戢：指矮松长出的嫩芽。
译文：
路旁有一棵矮松，它的枝干像小孩一样，能坐着不能站着，
参差不齐的树枝覆盖了地面，坚韧不拔的生命力排开了冰雪般的严冬。
是谁将它种在路边？是为了救治渴得难受的行人。
秋天的阳光猛烈，炙烤着行人，
那清凉的绿荫什么时候才能降临到他们身上呢？
赏析：
“道傍小松”开首两句写矮松。它虽小而弱，却生机盎然：枝干如人般坐着，却还未学会站立；参差不齐地伸向远方，却已显示出顽强的生命力；它那稀疏的枝叶虽然掩不住大地的寒意，但依然挺拔向上，仿佛在对人们说：“尽管冬天很严酷，我依然要努力生长！”这两句诗以小见大，从侧面烘托出诗人对小松的喜爱之情。接下来，诗人又由物及人，进一步描绘小松的形象。“乱发覆地皮”，是说小松的枝叶杂乱无章，仿佛是小孩子的头发一样，而“劲气排雪汁”，则形容小松的生命力旺盛，仿佛有着与冰雪抗争的力量。“谁将救暍手，种此青戢戢”，则是诗人由衷感叹，他多么希望有人能在此时为这株弱不禁风的小松施以援手啊！这里的“暍手”是“解厄的手”之意。最后两句写小松的生长环境，以及它对人们的帮助。“秋阳暴行人”，“暴”是强烈的意思，表明天气的酷暑，而“清荫何时及”，则表达了诗人对行人们的担忧。“清荫”，就是树荫，这里借指树荫给人带来的凉爽与舒适。这句诗表面上是对行人的关心，实际上也是对诗人自己的自问自答：什么时候才能享受到这种清凉的树荫呢？这既是对现实生活的无奈叹息，也是对理想生活的热切期盼。全诗语言质朴自然，意境幽婉深远，既表现了诗人对大自然的热爱，也反映了他对社会现实的深切关注和忧虑。