世言富贵易得家世难,有贤父兄子弟未渠贤。君不见祖孙父子兄与弟,根兰树玉枝亦桂。
魏晋以来谁子家,只数江淮一王氏。世言淮水若绝渠不昌,不知淮水有绝渠更长。
请看南朝到吾宋,中间人物无阙空。有曾有旦继茂弘,即今紫枢继子明。
昔才一人今三人,后者玉振前金声。阿枢更有金玉阿兄子,两有刚方兼岂弟。
清江五马来自东,三年一日一春风。又闻一节唤归去,父老拦街遮不住。
唤它父老且细听,朝家也要好公卿。父老莫与朝家争,打鼓发船催速行。
【注释】
- 世言富贵易得家世难:世上的人常说,富贵容易得到,但家族的声誉很难保持。
- 有贤父兄子弟未渠贤:有那些有德行的父亲、兄长和儿子们,却没有像他们一样贤能的人。
- 君不见祖孙父子兄与弟:你看不到祖父、父亲、儿子、兄弟之间的差别。
- 根兰树玉枝亦桂:如同根、兰、树、玉、枝都是桂花树,比喻他们的才能和地位都很高。
- 魏晋以来谁子家:从魏晋以来,谁是真正有能力的家族?
- 只数江淮一王氏:只有淮河以南的王姓家族是真正有影响力的家族。
- 世言淮水若绝渠不昌:世人常常说,如果淮河的水源断绝,那么淮河的航运就不会繁荣。
- 不知淮水有绝渠更长:但实际上,淮河的水源并没有断绝,反而比以前更加长。
- 请看南朝到吾宋:请看从南朝到宋朝的历史变迁。
- 中间人物无阙空:在这个时期,没有出现过一个完全空缺的家族。
- 有曾有旦继茂弘:曾经有一个名叫曾昭明的家族,他的子孙继承了家族的荣耀。
- 即今紫枢继子明:而现在紫禁城中,又有了一个名为子明的家族,他也是家族的骄傲。
- 昔才一人今三人:从前只有一个人才,现在却有三个人,这真是令人惊讶。
- 后者玉振前金声:后者的才华足以震动四方,而前者的名声却已经消失。
- 阿枢更有金玉阿兄子:还有一位名叫阿枢的哥哥之子,也有着出众的才华。
- 两有刚方兼岂弟:两位兄弟都有着正直和谦逊的品质,而且都非常孝顺。
- 清江五马来自东:清江地区有五位年轻人骑着五匹马前来应聘。
- 三年一日一春风:这三年来,他们每天都能感受到春天的气息。
- 又闻一节唤归去:又听说朝廷召唤他们回去任职。
- 父老拦街遮不住:当地的父老乡亲们拦住他们的去路,无法阻止他们。
- 唤它父老且细听:请你们听听朝廷的召唤,不要再阻拦他们了。
- 朝家也要好公卿:朝廷也需要优秀的官员来治理国家。
- 父老莫与朝家争:请您不要与朝廷争权夺利,而是支持他们为国家贡献力量。
- 打鼓发船催速行:请他们赶快出发,不要耽误朝廷的事情。
【赏析】
这首诗是一首送别诗。诗人通过描绘清江地区的五位年轻男子被朝廷征召的场景,展现了他们才华横溢、品德高尚的形象,同时也表达了对家乡父老不舍之情。整首诗语言优美,意境深远,既体现了诗人对友人的赞美和祝福,又展现了他对家乡的深深眷恋和牵挂。