红雨未随风，白雪忽满枝。
只今正月尾，政是断肠时。
寄题太和丞公沈君公馆亭台四咏·真清亭
杨万里
红雨未随风，白雪忽满枝。
只今正月尾，政是断肠时。
注释
- 真清亭：位于某地的一座亭子，被命名为“真清”以示其清雅之境。
- 红雨：通常指晚春或初夏时节，花瓣因雨水而湿润后飘落的景象。
- 白雪：描述冬末春初时，树木挂雪的景象。
- 政是：此处用作副词，表示正是、正是的时候。
- 断肠时：形容心情极度悲伤或痛苦的时刻。
译文
在这座名为“真清”的亭子里，我感受到一种清新的气息。虽然还未到盛夏，但细雨中的花瓣已经轻轻飘落，似乎预示着春天的到来。此时正值农历新年的尾声，心情难免有些伤感，仿佛正处在一个令人心痛的时段。
赏析
这首诗描绘了一幅宁静而又略带忧伤的画面。通过细腻的笔触展现了自然界从寒冷到温暖的转变。红雨未随风和白雪忽满枝分别象征着不同的季节特征，红雨可能指的是春季，而白雪则预示着冬天的结束。诗中表达了诗人对于时间流逝的感慨以及对美好事物的珍惜。同时，通过对“只今”、“政是”等词语的使用，诗人巧妙地将个人的感受与自然现象相结合，使读者能够体会到诗人此刻的情感状态。整首诗语言优美，情感真挚，给人以深刻的印象。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。