宦途南北最情亲，岁晏相逢颍水滨。
旧日青衿同学校，暂时黄绶困埃尘。
樽中满酌香醪美，门外高悬彩棒新。
鸡黍留欢已慵发，可堪经雨折纱巾。
这是一首七言绝句。以下是逐句的翻译和注释：
宦途南北最情亲，岁晏相逢颍水滨。
译文：仕途之路遍布南北，最是情深意切，年末时节我们在颍水的岸边重逢。
注释：宦途（仕途之路）——表示仕途之路遍布各地；情亲（最是情深意切）——表示彼此之间的感情深厚；岁晏（年末）——指的是一年即将结束时；颍水滨——指的是颍水之滨的河岸。旧日青衿同学校，暂时黄绶困埃尘。
译文：曾经一起在学堂里度过的青春时光，现在却被束缚在世俗的尘埃之中。
注释：青衿（yīn）（古代学生所穿的服装，这里代指学堂）——指的是过去在学校里度过的时光；黄绶（sòu）——古代官吏戴的一种帽子，黄色绶带，这里指官职；困埃尘（kùn āi chen）——被世俗的尘埃所束缚。樽中满酌香醪美，门外高悬彩棒新。
译文：酒杯中斟满了香醇的美酒，门外挂着新的五彩旗帜。
注释：香醪（xiāng láo）——指美味的酒；樽中（chēn zhōng）——指酒杯；樽，古代的一种容器，用于盛酒；满酌（mǎnzú）——意思是将酒倒满；樽中满酌香醪美——形容美酒的味道非常好；彩棒（cǎibàng）——古代的一种旗子，上面有各种颜色的图案；门外高悬彩棒新——形容外面的旗帜色彩鲜艳，刚刚挂好。鸡黍留欢已慵发，可堪经雨折纱巾。
译文：虽然有鸡黍（一种食物，这里泛指饭菜）可以留连欢聚，但如今已是疲惫不堪，无法再振作起来。更让人难以忍受的是，经过一场雨后，头上的纱巾被风吹得凌乱不堪。
注释：鸡黍（zhǔ）——指丰盛的饭菜；黍，一种谷物；留欢（liúhuān）——留下欢乐的时光；已慵发（yǐ nóng fā）——已经感到疲倦，无法再振作；经雨（jīng yǔ）——经过雨水；折纱巾（zhé shā jīn）——形容头发因为雨水而变得凌乱不整。