药署深严才草诏,剑关迢递忽乘轺。
霜天历历巴猿苦,山路骎骎莋马骄。
梁苑寒风吹别袂,瞿塘春水送归桡。
紫垣遣使非常例,应有星文动九霄。

这首诗是诗人在奉使赴巴中途中所作,描写了旅途所见的景色和感受。下面是逐句的释义和赏析:

  1. 药署深严才草诏
  • 诗句解释:指皇帝派遣使者前往偏远地区处理政务。
  • 译文:皇帝派来的使者到达了一个偏远的地方,开始处理政务。
  • 注释:药署 - 指朝廷中的医官署或太医署,负责皇帝的医疗保健。
  • 赏析:这句诗展现了皇帝遣使的严肃性,以及使者在偏远地方处理政务的重要性。
  1. 剑关迢递忽乘轺
  • 诗句解释:剑关是古代蜀地的重要关隘,乘轺即乘车。
  • 译文:遥远的路途突然被一个马车所打断。
  • 注释:剑关 - 指位于四川剑阁县的剑门关,历史上著名的军事要地。
  • 赏析:这里通过“迢递”一词,表达了路途的遥远和突然的变化,体现了诗人对未知旅途的期待和不安。
  1. 霜天历历巴猿苦
  • 诗句解释:霜天指寒冷的天气,巴猿指四川一带的猿猴,苦表示苦难。
  • 译文:寒冷的霜天中,四川的山猿显得非常辛苦。
  • 注释:巴猿 - 指生活在四川一带的猿猴,因地域而特指四川的猿猴。
  • 赏析:这句诗描绘了四川山区的自然景观和野生动物,表达了诗人对自然之美的感慨。
  1. 山路骎骎莋马骄
  • 诗句解释:山路形容山路崎岖不平,莋马指骡马,骄表示骄傲。
  • 译文:山路蜿蜒,骡马显得骄傲自大,仿佛在炫耀自己的速度。
  • 注释:莋马 - 一种用于山地的骡子,因其耐力强而得名。
  • 赏析:这句诗通过对骡马的描述,形象地描绘了山路的艰险和骡马的自豪感,同时也反映了诗人在长途跋涉中的情感体验。
  1. 梁苑寒风吹别袂
  • 诗句解释:梁苑指代梁园或者洛阳,寒风指冷风,别袂指离别时的挥手。
  • 译文:寒冷的北风中,诗人挥手告别。
  • 注释:梁苑 - 指古代洛阳附近的梁园,是文人墨客聚集之地。
  • 赏析:这里的“别袂”一词,不仅描绘了离别的场景,也隐含了诗人对过往生活的留恋和不舍。
  1. 瞿塘春水送归桡
  • 诗句解释:瞿塘江是指瞿塘峡口处的长江支流——瞿塘江,春水指春天的水,归桡指回程用的船桨。
  • 译文:春天温暖的江水伴随着归程的船只,缓缓流淌。
  • 注释:瞿塘江 - 长江流经重庆境内的一个峡谷,因江水湍急而得名。
  • 赏析:这句诗通过对春水与归程的描述,营造了一种温暖而又充满希望的氛围,展现了诗人对即将到来的旅程的期待。
  1. 紫垣遣使非常例
  • 诗句解释:紫垣指皇宫中的禁苑,遣使则指皇帝派遣使者出使。
  • 译文:皇帝特别派遣使者出使到远方的地区。
  • 注释:紫垣 - 指皇宫中的禁苑,象征着皇家的权威和尊贵。
  • 赏析:这句诗反映了皇帝为了国家大事不惜动用特殊手段,展示了皇权的至高无上。
  1. 应有星文动九霄
  • 诗句解释:星文指星象预示,动则引起变化,九霄指天空的高远之处。
  • 译文:应该有星星的征兆引发天地之间的变化。
  • 注释:星文 - 指由星辰运行形成的天文现象或预兆。
  • 赏析:这句诗通过对星象的神秘描述,增强了诗歌的意境和深度,同时也体现了古代人对于天文现象的重视和敬畏。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。