春官宗伯鲁诸生，翰苑纶闱占大名。
一代典谟资润色，满朝文物仰悬衡。
分班月殿趋金马，侍宴天池见石鲸。
即日云屏应隔坐，不须东观待书成。

【注释】

次韵和：即同别人诗作唱和。太仆钱少卿：官名，唐宋时代掌管马政的官员。编修主人：指主持国子监经筵之官。李舍人之什：指李商隐所作之诗。什，指诗篇。

【译文】

春官宗伯鲁诸生，翰苑纶闱占大名。

一代典谟资润色，满朝文物仰悬衡。

分班月殿趋金马，侍宴天池见石鲸。

即日云屏应隔坐，不须东观待书成。

【赏析】

本诗是诗人对友人李商隐所作的一首和诗。李商隐是晚唐诗坛上一颗璀璨的明星，与杜牧齐名并称“小李杜”或“温李”。他的诗歌创作成就很高，有“义山体”，善于用典，构思缜密，章法井然，语言华美精工，富有浪漫主义色彩。

首联两句写自己与李商隐的交游。“春官宗伯鲁诸生”指的是李商隐曾做过秘书省正字等职，而王建也曾做过司户参军等职，两人虽在仕途上不同其志趣相同，所以成为忘年交。“翰苑纶闱占大名”则是指他们二人都以文才知名于世。

颔联两句赞美李商隐的文章写得好，能为朝廷树立良好的形象。“典谟”指古代帝王的治国之道，“润色”指文章写作，这里比喻李商隐的文章能为朝廷树立良好的形象。“悬衡”原意是悬挂秤砣来测水，这里比喻朝廷的权威像秤砣一样高挂在那里。

颈联两句描绘了李商隐参加宴会时的情形。“分班月殿趋金马”指的是他参加宴会时的情景；“侍宴天池见石鲸”则是说他侍奉皇帝时的情景。这两句诗通过描绘景象表现了李商隐的风采。

尾联两句表示自己虽然与李商隐是好友，但是自己现在不能去拜访他。“云屏”是屏风的意思，指代自己的住处，“东观”是汉代藏书的地方。这句诗的意思是说：即使隔着云屏，我也应该等待李商隐完成《东观记》以后再去拜访他。这是诗人谦虚的表现。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。