平明东省发鱼书，便拥彤襜出上都。
别酒金英泛篱菊，去程黄叶堕关榆。
叔孙旧礼妨绵蕝，廉范新歌待裤襦。
满腹经纶殊未展，归来看践赤墀涂。
注释：
何大博，人名，晋州刺史。
平明，天色刚刚亮起。
发鱼书，给某人送书信。
彤襜（chān），红布制成的车盖。
都，指上都，这里泛指京城长安。
别酒金英，离别时喝酒。
篱菊，篱笆旁的菊花。
黄叶堕关榆，秋风吹落了关中的榆树。
绵蕝（mǐn rǎng），丝缕交错。这里指旧礼。
廉范，东汉时廉范曾任尚书令。新歌，《汉官仪》中有“廉范歌”一篇，歌颂他的品德。
裤襦（rú），短衣，古代的一种服饰。
经纶，治理国家的政治才能或学问。
赤墀（chī），红色的台阶，这里指皇帝的御道。
赏析：
这首诗是诗人离开家乡时写给友人的。诗的前四句写他离家时的情态和心情。“平明”点出时间是在清晨。“东省”，指朝廷中的重要部门。“发鱼书”说明他此次离京是为了有要务在身。这两句从内容来看似乎与友人告别无关，其实不然。因为据《史记·魏公子列传》载：信陵君去国门，侯不敢留；闻其客有能解乱而出者，乃赐金帛车马遣之。可见“发鱼书”也是为了要事，否则也不会如此郑重其事。“便拥彤襜出上都。”彤襜，红布车盖。“便”，于是的意思。这两句表明诗人因有急事，匆匆告别朋友。“上都”即指京城长安。“别酒金英”，饯别宴会上举杯饮酒，以金英作酒名。“篱菊”，篱笆上的菊花。这四句写诗人赴任前宴饮饯行的场景，也透露着诗人对官场生活的认识。“别酒金英泛篱菊”，这是诗人自己的话，表明他即将到任而举行饯别的宴会。“去程黄叶堕关榆”，饯别宴罢，诗人将要启程了。“关榆”，关中地区的榆树。这两句写诗人离开长安时的情景。“黄叶堕关榆”，秋风萧瑟，关中榆叶飘落，诗人不禁想起自己的前程。这两句虽然只是描写景物，但其中蕴含的感情却是深沉而复杂的：既有对友人依依惜别的深情，又有对自己即将远行的无奈和惆怅，也有对仕途艰难险阻的预感。“叔孙”三句，写诗人到任后的情况。“叔孙”，指春秋时鲁国的叔孙豹、叔孙干等兄弟三人，他们都曾为季氏家臣，后因反对季氏专权而被驱逐出国门。这三人后来都成为晋国的大夫。“绵蕝”本指丝缕交织，这里比喻旧礼束缚着他的手脚。“廉范”，指东汉时著名清官、尚书令廉范。“新歌”即《汉官仪》，《汉官仪》中记载了汉代官吏的一些礼仪规范。“待裤襦”，意谓等待新的礼仪制度来约束自己的行为。这三句写诗人到任以后的情形。“满腹经纶殊未展，归来看践赤墀涂。”“经纶”指治理国家的才智，“赤墀涂”，皇帝的御道，这里借指朝廷。意思是说他虽然胸中有许多治国平天下的才干，但是还没有机会施展出来；现在他要回到朝廷去了，将来一定能大有作为。诗人通过这两联表达了他对前途充满了信心和希望，同时也表现了他谦虚谨慎的品质。