双阙重城到几回，两游千里忽浮杯。
黟江春水浅深绿，庐岳夏莲倾倒开。
谢守同翻贝叶字，汤师独占碧云才。
旧房京寺门空闭，坐榻凝尘砌长苔。
【译文】
经过重重的宫阙，到达几回，两趟千里游历，忽然浮起酒杯。
黟江春水深绿浅绿，庐岳夏莲倾倒盛开。
谢守与翻贝叶经的书法师同，汤师独占碧云寺的才艺。
旧房京寺门空闭，坐在榻上，长了灰尘，砌上青苔。
【注释】
- 双阙：指宫廷建筑。重城：指皇宫。
- 黟江：指安徽省黟县的一条江流。
- 谢守：指谢灵运（385-433），字灵运，晋陵郡阳羡县（今江苏省宜兴市）人。南朝宋诗人、辞赋家、佛学家。
- 庐岳：即庐山。
- 贝叶：佛教经卷用贝多叶制成的经文，又称贝叶经，梵文为Bhasya-ratna-sutra。
- 碧云才：碧云寺，在今安徽省当涂县东南。南朝梁武帝曾在此讲《涅槃经》。
- 旧房京寺：指的是碧云寺。
- 凝尘：尘埃聚集。
- 长苔：生长出绿色苔藓。
【赏析】
这首诗是一首七言绝句，通过描绘元净上人在新安拜谒李学士时的情景，表达了作者对当时政治腐败和社会动乱的不满以及对佛教文化的热爱。诗中通过对自然景色和人文景观的描写，展现了一幅生动的画面，同时也反映了作者的思想感情和人生观。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。