海隅为郡真卑屑，簿领沉迷棰楚喧。
王事更逾星火急，吏曹何啻米盐烦。
甘棠听讼曾无倦，丹笔书刑幸不冤。
境上送迎暂置驿，斋中宴喜懒开樽。
逢人未免腰如磬，议政常防耳属垣。
鲍臭恐将群小化，虫疑难与俗流论。
却思寂寞栖天禄，争得逍遥似漆园。
外地粗官如竹苇，一麾出守岂堪言。

注释：

  • 海隅为郡真卑屑，簿领沉迷棰楚喧。
  • “海隅”：海边的角落。这里是说在边远的地区当一个县官。
  • “为郡”：做官。
  • “真卑屑”：非常卑微、微不足道。
  • “簿领”：文书工作。
  • “沉迷”：被事务所困，无法自拔。
  • “棰楚喧”：打人声喧，形容官员处理公事时严厉。
  • 王事更逾星火急，吏曹何啻米盐烦？
  • “王事”：国家的事务。
  • “更逾星火急”：更加紧迫紧急。
  • “吏曹”：管理官吏的部门。
  • “何啻”：何止，不仅仅。
  • “米盐”：琐碎的事情。
  • “烦”：麻烦、繁琐。
  • 甘棠听讼曾无倦，丹笔书刑幸不冤。
  • “甘棠”：指甘棠树。相传是尧帝时的一种神木，可以听到诉讼的声音，后用来象征清正廉明。
  • “听讼”：审理诉讼。
  • “无倦”：没有厌倦。
  • “丹笔书刑”：用红笔书写法律条文。
  • “幸”：侥幸，幸运。
  • 境上送迎暂置驿，斋中宴喜懒开樽。
  • “境上”：边境上。
  • “送迎”：接待宾客。
  • “驿”:古代传递公文或使者往来的地方。
  • “斋中”：官府内。
  • “宴喜”：宴请宾客。
  • “懒开樽”：懒得打开酒杯。
  • 逢人未免腰如磬，议政常防耳属垣。
  • “腰如磬”：比喻腰弯得很低，形容地位卑微。
  • “耳属垣”：比喻耳朵里塞着东西。
  • 鲍臭恐将群小化，虫疑难与俗流论。
  • “鲍臭”：比喻名声不好的人。
  • “群小”：小人。
  • “虫难”：指言论难以统一。
  • 却思寂寞栖天禄，争得逍遥似漆园。
  • “却思”：回想。
  • “栖天禄”：比喻高官显位，如同栖息在高大的树上。
  • “漆园”：指战国时期庄子的住所，传说中有漆园，他在那里隐居生活。
  • 外地粗官如竹苇，一麾出守岂堪言。
  • “外地粗官”：地位不高的官员。
  • “如竹苇”：比喻地位低微像竹和芦苇一样。
  • “一麾”：指挥军队的旗帜。这里比喻官职。
  • “岂堪言”：怎么忍受得了呢？表示不能承受的委屈和痛苦。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。