玉皇诏我自旴城，下车期年微政声。
唯得奇童颍川子，年始七岁业老成。
手挥椽笔书大字，口诵五经富强记。
君非祖德积馀庆，来裔安能具神智。
一见降羡增嗟呼，寄言昭武元正夫。
长歌大轴贻褒赞，比拟刘晏李泌徒。
近来诗思复清峻，辞赡格老实奇俊。
居尝亲试一一精，奏达帝聪彰圣运。
英庙激赏人中祥，俞旨颁降政事堂。
临轩未暇召入对，龙驾俄闻升上苍。
举世才命各有待，俊气尚幼佳名在。
这首诗是唐代诗人白居易创作的一首五言绝句。以下是诗句的翻译和注释：
- 玉皇诏我自旴城，下车期年微政声。
- “玉皇”指的是玉皇大帝，这是古代神话中的最高神祇。这里指皇帝的召唤。”自旴城”是作者的家乡。“下车期年微政声”表示在皇帝的召见下，作者来到京城，但因为年幼，所以政治上的成就并不显著。
- 唯得奇童颍川子，年始七岁业老成。
- “颖川子”是指作者的同乡，一位有才能的少年。“年始七岁业老成”表示这个少年才七岁就已经很有成就了。
- 手挥椽笔书大字，口诵五经富强记。
- “椽笔”是指毛笔，用于书写。“五经”是指中国古代的五部经典著作：《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。“富强记”可能是一本记录国家富强战略的书籍或者记录，表明这个少年不仅学识渊博，而且有为国家富强做出贡献的决心。
- 君非祖德积馀庆，来裔安能具神智。
- “祖德”是指祖先的恩德和遗产。“余庆”是指剩余的恩德和福分。“来裔”是指后代。这句话的意思是说，这个少年的祖先虽然有很多福分，但他自己并没有完全继承这些，因为他的后代并不能像他一样具备智慧和才能。
- 一见降羡增嗟呼，寄言昭武元正夫。
- “降羡”是指羡慕。“叹呼”是指叹息。这句话的意思是说，当这个少年第一次出现在皇帝面前时，皇帝对他感到非常惊讶和羡慕，于是他就向皇帝表达了自己的感激之情。
- 长歌大轴贻褒赞，比拟刘晏李泌徒。
- “长歌”是指长时间的歌唱。“大轴”是指大型的文书或文件。“刘晏”是唐朝的一位著名宰相，“李泌”是另一位著名的政治家。这句话的意思是说，这个少年的长篇大论得到了皇帝的赞赏和认可，他的表现甚至超过了历史上著名的刘晏和李泌。
- 近来诗思复清峻，辞赡格老实奇俊。
- “诗思”是指诗歌的创作思路和风格。“清峻”是指清新而高远的风格。“辞赡格实”是指用词丰富、准确而有力。这句话的意思是说，最近他的诗作又回到了清新而高远的风格，用词既丰富准确又有力。
- 居尝亲试一一精，奏达帝聪彰圣运。
- “居尝”是指过去经常。”亲试”是指亲自测试。这句话的意思是说，他过去经常亲自进行测试，每次都非常认真负责。”奏达”是指向皇帝报告或者呈递。”聪”是指聪明。”圣运”是指皇帝的统治时期。这句话的意思是说，他的工作总是能得到皇帝的认可和赞扬。
- 英庙激赏人中祥，俞旨颁降政事堂。
- “英庙”是指英明的皇帝。”激赏”是指极度赞赏。”人中祥”是指人中的吉祥物。”俞旨”是指皇帝的命令或者指示。”颁降”是指颁发或者宣布。这句话的意思是说，英明的皇帝对他的工作非常赞赏，并颁发了命令或者指示让他继续工作。
- 临轩未暇召入对，龙驾俄闻升上苍。
- “临轩”是指站在高处俯瞰。”不暇”是指没有时间。”召入对”是指召见他进行对话或讨论。”龙驾”是指帝王的御驾或者车驾。”升上苍”是指升上天或者飞升。这句话的意思是说，由于皇帝很忙，所以没有时间召见他进行对话或讨论，但是不久后皇帝的车驾就升上了天空。
- 举世才命各有待，俊气尚幼佳名在。
- “举世”是指全世界的人。”才命”是指才能和命运。”各有待”是指每个人都有等待的时间和机会。”俊气”是指英俊的气质或才华。这句话的意思是说，世界上的人才和命运都有所期待，但年轻的才华还没有完全展现，他的好名字还在等待着被人们认识和记住。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。