逐处随青草，生来不识愁。
旱田乾欲死，拍手也须讴。
【解析】
此诗是一首描写农夫生活的五绝诗，全诗写农活之苦，但诗人没有直接抒情，而是用“逐处随青草”的比喻来表现农民的辛苦，用“拍手也须讴”的夸张手法来表现农民的乐观精神。
【答案】
译文：
到处都随着青青草地生长，生来就不识愁滋味。
旱田干得快要枯死了，拍手歌唱也要高歌。
注释：
①和：应和、唱和。
②刘卿材：《太平广记·刘晏传》说，唐时有位名叫刘景芳的人因犯法被流放岭南，在途中病故，临死前写下《咏蚕》一诗，其辞为：“蚕生三日绕三匝，六出奇文谁织成？可怜桑下影独居，自叹不如天上星。”后有人将其改为七言律诗，题为《和刘卿材十咏耕者》，并请刘氏为之赋序。刘晏作序称：刘卿材的《咏蚕》诗“虽非正声，犹可讽也”，他“因次韵和之”，并作序。
③青草：指田间的野草。
④不识愁：不知道什么是忧愁。
⑤旱田：干旱的农田。
⑥乾：通“干”，指干裂，枯萎。
⑦拍手：拍手欢呼。这里形容农民对丰收的喜悦心情。
⑧讴：歌唱。
赏析：
首句写农夫们日出而作，日落而归，与大自然为伴的生活节奏，突出了他们的勤劳朴实。二句写农民们辛勤劳作，却不知什么是忧愁，表现出他们淳朴、善良的心性。三四句写旱地干裂到快要枯死的地步，但农民们仍拍手高歌，以抒发内心的欢乐，表达了作者对劳动人民乐观向上、不惧艰苦的精神风貌的赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。