海棠花里奏琵琶,沉碧池边醉九霞。
禁御融融春日静,五云深护帝王家。

【注释】:

  1. 宫词:本指宫廷中的歌辞,此处泛指宫中的诗歌。
  2. 海棠花:一种花卉名。
  3. 奏琵琶:演奏琵琶乐曲。
  4. 沉碧池:古代皇家园林中的一种建筑或水池的名字。
  5. 九霞(xiá):即九色云。
  6. 禁御:指皇宫中的侍卫和官员。
  7. 融融:形容温暖的样子。
  8. 五云:古人认为天上的云有五彩之分。
  9. 帝王家:皇宫。

【译文】:
在春日的皇宫里,宫女们穿着华丽的服饰,弹奏着琵琶曲。沉碧池边,她们陶醉于九色的云彩之中。皇宫中充满了春天的暖意,皇帝和大臣们的心中也充满了喜悦。他们被五色的云彩所环绕,仿佛置身于一个梦幻的世界。

【赏析】:
这首诗描绘了一个充满春天气息的皇家园林景象。诗中通过描绘宫女们在海棠花中弹奏琵琶的情景,展现了皇宫中的美丽与和谐。沉碧池边的九色云彩更是增添了几分神秘与浪漫,让人仿佛置身于一个仙境之中。同时,诗人还巧妙地运用了“禁御”一词,暗示了皇宫中的安全与稳定,体现了皇帝对国家治理的高度重视。整首诗既描绘了皇宫的美丽景象,又表达了人们对美好生活的向往之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。