着花著酒苦相留,嗔雨嗔风毕竟休。
有态游扬元妩媚,无心点缀亦风流。
【注释】
着:穿着。
嗔:怨恨,生气;也指恼怒。
有态:指有姿态。
亦:也。
赏析:
“落花十绝”是唐代诗人李商隐所创作的一组诗,这组诗共十首,每首都写落花。此诗为其中的第五首,也是最后一首。
“着花著酒苦相留,嗔雨嗔风毕竟休。”
这句诗的意思是说,花朵在枝头绽放,美酒与花儿相伴,令人不舍地留住了它们,但是又因为雨水和风的无情摧残而终究要离去。这里用“嗔”字形容风雨,表达出作者对风雨无情的无奈和对花朵的留恋之情。
“有态游扬元妩媚,无心点缀亦风流。”
这句诗的意思是说,尽管没有精心的打扮(无心点缀),却也能展现出迷人的风采。这里的“有态”指的是花朵的形态,“游扬”则是形容花朵随风摇曳的样子,“元妩媚”则是形容花朵的美丽动人,“亦风流”则是形容花朵的潇洒自然。整句诗表达了作者对花朵的赞美之情,认为即使没有精心打扮,也能展现出迷人的风采。
“有态游扬元妩媚,无心点缀亦风流。”
这句诗的意思是说,尽管没有精心的打扮(无心点缀),但也能展现出迷人的风采。这里的“有态”指的是花朵的形态,“游扬”则是形容花朵随风摇曳的样子,“元妩媚”则是形容花朵的美丽动人,“亦风流”则是形容花朵的潇洒自然。整句诗表达了作者对花朵的赞美之情,认为即使没有精心打扮,也能展现出迷人的风采。