稽古堂前雨半天，蒙蒙山色思依然。
几多心事催霜鬓，零落梅花又一年。

稽古堂前，雨下了一天，山色蒙蒙如旧。

几多心事，催人鬓发斑白；零落地下，梅花又过了一年。

译文：
在稽古堂前，雨下了整整一天，山色依然朦胧如旧。
心中有许多心事，让我的白发渐渐增多；梅花零落，又是一个新年过去。

注释：

  1. 稽古堂：古代帝王或学者读书、讲学的地方，此指曹应祥的住所。
  2. 雨半天：雨下了一整天。
  3. 山色蒙蒙如旧：形容山色依旧，没有变化。
  4. 催霜鬓：形容时间过得很快，使人的头发变白。
  5. 零落梅花又一年：形容梅花凋零，又是一个新年。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。