相望六千里，天地隔江山。
十书九不到，何用一开颜。
诗句
相望六千里，天地隔江山。
十书九不到，何用一开颜。
译文
相隔遥远的两地，就像天与地一般难以逾越。书信往来稀少，哪还值得我一笑呢。
注释
- 相望六千里：彼此之间的距离遥远，仿佛天地之间隔着重重山河。
- 天地隔江山：形容距离遥远，如同天地之间隔开了连绵的山脉。
- 十书九不到：形容书信往来非常稀少。
- 何用一开颜：即使收到书信，也不值得为此而露出笑容。
赏析
这首诗通过描绘诗人与家乡的距离之远，表达了诗人对家乡的思念之情。诗中的“相望六千里”和“天地隔江山”形象地展现了地理上的分离，而“十书九不到”则进一步强调了这种情感的孤独感。尽管书信稀少，但诗人仍希望保持联系，不愿因寂寞而放弃对家乡的思念。整首诗语言简练而情感真挚，体现了黄庭坚深厚的文学功底和深沉的情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。