炉香滔滔水沉肥,水绕禅床竹绕溪。
一段秋蝉思高柳,夕阳原在竹阴西。
注释:
炉香袅袅,水沉的香气弥漫,水面上泛起层层涟漪。
水流环绕着禅床,竹子环绕着溪流。
一段秋蝉鸣声,让人思念高柳。夕阳原在竹阴下照耀。
译文:
炉中的香烟袅袅升起,水下沉香四溢。
泉水围绕着禅床流淌,竹丛围绕着溪流蜿蜒。
一阵秋蝉的鸣叫声传来,令人思念那高高的柳树。
落日的余晖映照在竹荫之下。
赏析:
这首诗描绘了一幅美丽的秋景图。首句通过写炉中香烟缭绕,水气蒸腾的景象,营造了一种宁静、祥和的氛围。第二句通过描述泉水环绕禅床、竹丛环绕溪流的画面,展现了一幅山水相映、静谧而和谐的画面。
第三句“一段秋蝉鸣声”,以秋蝉的鸣叫声作为线索,表达了诗人对高柳的思念之情。这里的“思”字,既表达了对高柳的喜爱,也暗示了诗人内心的孤独和寂寞。
最后一句“夕阳原在竹阴西”则巧妙地将落日与竹阴结合,形成了一幅美丽的画面:夕阳的余晖洒在竹荫之下,为整首诗增添了一份温暖和浪漫的气息。同时,这也反映了诗人对自然美景的热爱和向往之情。