青春日月鸟飞过,汗简文书山叠重。
乞取好花天上看,宫衣黄带御炉烘。
解析:
- 第1句”青春日月鸟飞过”中的”青春”和”日月”,分别代表时间,而”鸟飞”可能象征时间的快速流逝。
- “汗简文书山叠重”中,”汗简”是古代书写的纸张,”文书”指的是官方文件或书信。”山叠重”表示这些文件堆积如山。
- 第二句”乞取好花天上看”中,”乞取”意为寻求或请求,”好花”指美丽的花朵,”天上看”可能是从高空观赏。
- 第三句”宫衣黄带御炉烘”中,”宫衣”指的是皇帝或贵族的衣服,”黄带”通常与皇室相关联,”御炉”是指皇家专用的取暖器。
诗句翻译:
青春时光里,太阳和月亮仿佛在飞逝,
厚重的文件堆叠像座山,令人心疲力尽。
我渴望那美丽的花朵,在天空高远处绽放,
穿上华丽的衣裳,感受皇族的温暖。
赏析:
这首诗表达了诗人对权力中心(皇宫)生活的向往。通过描绘日出日落、堆积的文件以及皇宫的奢华,诗人展示了其对宫廷生活的美好憧憬。诗中的“乞取”一词,也反映了诗人试图通过自己的努力获得更多权利和地位的心态。整首诗充满了对未来美好生活的渴望和对现实的无奈感。