平生思故人，江汉不解渴。
谁言放逐地，烧烛饮至跋。
忧予先狗马，劝以爱肤发。
有罪当窜流，但惧不得活。
【注释】
以酒渴爱江清：因饮酒思乡而口渴，渴望见到故乡的江河水。
作五小诗：作诗一首。
廖明略学士、兼简初和父主簿：写给廖明略学士，并给初和父主簿。
平生思故人：我一生想念着故人。
江汉不解渴：在江汉之间不能解渴。比喻思念家乡之情。
谁言放逐地：谁说这里是被流放的地方呢？
烧烛饮到跋（bá）：点上蜡烛，一直喝到天亮。
忧予先狗马：担心自己就像家养的狗、马一样。
劝以爱肤发：劝他爱惜自己的肌肤毛发。
有罪当窜流：有罪应当被贬谪到边远地方。
但惧不得活：只担心不能保全生命。
【赏析】
这是诗人被贬黄州后，寄给同僚廖明略学士的五首小诗之四。诗人用典贴切，感情真挚，表现了作者与友人之间的深厚友情。
第一首写诗人被贬黄州后，思乡情切，常常以酒浇愁。第二首是说自己虽然身处异乡，但在江汉之间却无法解渴。这里的“江汉”指长江和汉江，是诗人的家乡。诗人用“江汉不解渴”表达了自己对家乡的思念之情，同时也反映了他在异乡的痛苦心情。第三首中诗人写道：“谁言放逐地”，这里引用了《楚辞·招魂》中的“怀沙志兮，反真无兮”句意，表示自己并非真的被流放，只是暂时的贬谪而已。诗人还借用了《庄子》中的“焚木而爨”来表达自己的处境。第四首中诗人写道：“忧予先狗马”，这里用典出自《尚书·泰誓》：“纣有臣亿万，惟费仲、恶来二人”，“犬豕与乌鸟，岂有仁义？”诗人用此表达自己的忧虑之情，也暗示了自己被贬的原因。第五首中诗人写道：“劝以爱肤发”，这里用典出自《诗经·卫风·淇奥》：“自牧归荑，洵美且异。”诗人用此表达朋友对自己的关怀和爱护，也暗示了自己的感激之情。最后一句诗人写道：“有罪当窜流”，意思是说如果有罪应该被贬谪到边远地方。