地势方呈险,溪流不得平。
涛头开沸白,石齿聚寒清。
纳纳三江暮,油油万壑倾。
澄清浑莫测,泯默谅无声。
【解析】
本题考查诗歌内容的理解和分析。
“地势方呈险,溪流不得平”,地势高峻,水流湍急,不能平静。“涛头开沸白,石齿聚寒清”:浪花飞溅,如开水沸腾。水声潺潺,像石头上凝结的冰层发出的声音。“纳纳三江暮,油油万壑倾”,黄昏时分,江水滚滚而来;傍晚,万壑争流、百川倒悬。“澄清浑莫测,泯默谅无声”,清澈的水深不可测,沉默的水静无声。
【答案】
译文:地势高峻,水流湍急,不能平静。浪花飞溅,如开水沸腾。水声潺潺,像石头上凝结的冰层发出的声音。黄昏时分,江水滚滚而来;傍晚,万壑争流、百川倒悬。清澈的水深不可测,沉默的水静无声。赏析:这是一首描绘山间流水的诗。全诗四句,前两句写山势高峻,水流湍急。后两句写水声和水色。“纳纳”、“油油”,状水流之声与之色。