去国扊扅悲往事,还乡笳鼓愧前修。
十年过计千章木,一寸离心万斛愁。
诗句译文:
清明时节,细雨纷纷,路上行走之人,神情凄迷,烦闷不乐,仿佛灵魂与身体要分离一般。
注释:
清明(二十四节气):指农历二十四节气中的第四个节气,在阳历的4月4日或5日。这个时期气候清爽明朗,但诗中主要描述的是特定时间节点的气氛和景象。
时节:时候的意思。描述了具体的时间点。
雨纷纷:形容细雨连绵不断的样子。
路上:指的是在道路上行走的人们。
欲断魂:形容伤感极深,好像灵魂要与身体分开一样。这是对行人情绪状态的生动描绘,表达了他们在清明这个特殊日子里的哀伤和无助。
借问酒家何处有:询问酒家在哪里。
牧童遥指杏花村:牧童指着远处的杏花村告诉诗人。杏花村是清明时节常见的一个地点,常常用来代表节日的氛围和人们的心情。
赏析:
这首诗通过描写清明节时的天气和场景,深刻表现了人们在这一天的内心感受。诗中的“欲断魂”一词,形象地描绘了行人在清明节那种既悲伤又无奈的情绪。而“借问酒家何处有”则展现了行人在节日里对解脱忧愁的一种向往和探索。最后“牧童遥指杏花村”不仅为画面增添了一抹生活气息,也暗示了希望与安慰的存在。全诗情感丰富而细腻,通过对自然景象的描写反映了人与自然的和谐共处以及对过往生活的怀念。