一泓绿净沧浪水，千朵红稠菡萏花。
病眼纷纷何所似，江天落日散馀霞。

【解析】

此诗的首句是写景，后两联是抒情，全诗以“病眼”二字点题，抒发了诗人晚年多病、心情抑郁、壮志未酬而欲隐退的思想。全诗以景起兴，借景言志，托物寓怀，意境优美。

【答案】

译文：

绿水清澈见底映照着沧浪，红荷花千朵绽放着繁茂的花丛。我那有病的眼睛看什么都不顺眼，江天落日余霞四散飘渺。

注释：①沧浪：指沧浪之水，即江湖之水。②菡萏（hàn dàn）：荷花的美称。③何所似：有什么可以比拟呢？④散馀霞：指夕阳西下，霞光消散。⑤绮川亭：位于今浙江省嘉兴市区南。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。