妙笔王维图莫就，多才康乐咏难穷。
楼台一簇出云杪，激雪浪生寒涧风。
碧涧亭
妙笔王维图莫就，多才康乐咏难穷。
楼台一簇出云杪，激雪浪生寒涧风。
注释：
碧涧亭：在今陕西省蓝田县东南15里蓝田山麓的辋川别墅中，是王维别墅中的亭子。亭为六角形，四周有廊环绕。
妙笔王维图莫就，多才康乐咏难穷。
妙笔：指唐代诗人王维擅长绘画。王维（701-761），字摩诘，号摩诘居士，世称“王右丞”。唐朝著名诗人，官至尚书右丞，人称“王右丞”，与孟浩然合称“王孟”，后人将其并称为“王孟”。
王维精通音律，能诗善画，尤工山水、田园等题材，其画作对后代影响深远。《旧唐书》记载他“兼工草隶，亦长于琴棋书画。”《新唐书》记载：“维性闲和，嗜佛老。”
王维曾隐居蓝田南山，过着半官半隐的生活，他的许多名作都与此有关。如《辋川集》，即写他晚年隐居生活的诗文集；又作《竹里馆》，表现他在山中幽静生活的美好感受。
多才康乐咏难穷。
多才：指唐代诗人王维，字摩诘，官至吏部郎中，以诗名重一时。
康乐：指王之涣，字季陵，晋代诗人。王之涣以清高著称，与王绩齐名。
译文：
妙笔王维画得真美，王维多才情康乐难以形容。
楼台一座簇拥着云霄，激荡的雪浪生出寒风。
赏析：
首句“妙笔王维图莫就”，赞叹王维绘画技艺高超，无法用语言表达。第二句“多才康乐咏难穷”，称赞王维诗歌才华横溢，难以穷尽。第三句“楼台一簇出云杪”，描绘了碧涧亭周围的建筑美景，楼台如同一簇簇云彩一般美丽。最后一句“激雪浪生寒涧风”，则通过比喻的手法，将激荡的雪浪比作寒冷的涧风，形象生动地展现了冬日景色的魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。