古椿朝菌已忘年，贫病宁须更问天。
石弹不妨随物化，自求鸮炙自应便。
诗句解析：
“古椿朝菌已忘年” - 这句诗意味着，就像古代的椿树和清晨的菌类植物一样，它们的生命似乎超越了时间的限制，忘记了自己的年龄。这表达了诗人对长寿和永恒生命的向往或感慨。
“贫病宁须更问天” - 这里表达的是，对于贫困和疾病，诗人认为不需要再去向天空（可能指命运之神）询问。这反映了诗人对命运的某种程度的接受，或是对生活困境的一种超然态度。
“石弹不妨随物化，自求鸮炙自应便” - 这两句表明，生活中的困难和不幸可以像石头一样顺其自然地变化，而追求安逸的生活则完全取决于个人的决定。这里的“鸮炙”（可能指的是烤肉）象征着舒适和享受，强调了个人选择的重要性。
译文与注释：
病中作
古树如朝菌，忘却春秋长；
人生多贫病，何需问苍茫？
石质随流变，自在任风浪；
自寻滋味好，安享是良方。
赏析：
这首诗以自然景物喻人，通过对比古树和菌类的生命周期，表达了诗人对生命无常、世事变迁的深刻感悟。诗人用“古树如朝菌”来说明时间的无情和生命的短暂，从而引出“人生多贫病，何需问苍茫？”的感慨。这里的“贫病”不仅是物质上的贫穷和疾病，更是对人生困境的概括，而诗人对此的态度是释然和接受。
接下来的“石质随流变，自在任风浪”，则是对前文的进一步展开。在这里，诗人将自然界的石头比作人的命运，强调无论遭遇何种困境，都能顺其自然，不必过于执着。这种态度体现了诗人面对生活的坦然与豁达。
最后两句“自寻滋味好，安享是良方”，则是对整首诗的总结。诗人认为，只要能够找到适合自己的生活方式和心态，就能过上幸福的生活。这里的“滋味”和“良方”都是比喻，意指生活中的各种体验和选择。
这首诗通过对自然现象的描绘和对人生态度的探讨，展现了诗人对生活的深刻理解和积极的人生态度。