忘怀缨绂寄浮居，来泛烟波拟钓徒。
我欲他时清洛上，为君正橹作鲻鲻。
【解析】
题陈宣事烟波泛宅
忘怀缨绂寄浮居，来泛烟波拟钓徒。
我欲他时清洛上，为君正橹作鲻鲻。
注释译文：忘掉官衔和绶带，寄身于水滨的茅屋，我来泛舟，准备像古人那样垂钓隐居。
我想到将来要治理洛阳的河道，你一定要帮我，用桨把河中的鱼赶到洛阳，让它们在那里繁殖。
赏析：
这是一首写自己退隐生活、渴望为国效力的诗。前两句说自己抛弃了功名利禄，寄身于江湖之中，打算像古人一样，来享受隐居生活的清雅。后两句说，将来有机会治理好洛阳的水道，一定请你帮助我，用桨把河中的鱼赶到洛阳，让它在那里繁衍生息。诗人在这首小诗里，虽然只字不提国家大事，但通过“洛上”与“浮居”的对比，以及末句“正橹”与“钓徒”的映衬，都流露出作者对国家的忧虑之情。
题陈宣事烟波泛宅
忘怀缨绂寄浮居，来泛烟波拟钓徒。
我欲他时清洛上，为君正橹作鲻拃。
注释译文：忘记佩戴官印，寄身于水滨的茅屋，我来泛舟，准备像古人那样垂钓隐居。
我想到将来要治理洛阳的河道，你一定要帮我，用桨把河中的鱼赶到洛阳，让它们在那里繁殖。
赏析：
此诗首二句写自己弃官隐居，来泛舟烟波之景，表现了闲适的心情；后二句则以设问的形式，表达了作者希望将来能治理洛阳河道的愿望。全诗虽未直接表达对国家大事的忧虑，但在隐居生活中，仍不时表现出忧国之情，这从诗的末二句可以看出。
此诗写隐居的生活情趣，也反映了作者对政治的关心。诗人虽已归隐，但对朝廷事务仍然关注，这种矛盾心态，是封建知识分子普遍存在的。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。