滩流斗落惟璠玙，雕栏照水光如濡。
层峦叠巘争蟠纡，翠岩百尺蹲於菟。
何年巨人出归墟，揭竿合负神鳌趋。
飘流人间峙蓬壶，至今犹为仙圣居。
飞軿往来谁与俱，下有驯雉随双凫。
英风爽气凌清虚，楣间新诗露珊瑚。
顾余老懒与世疏，欲往勾漏嗟无徒。
会须策辔追云车，无使吃口嗤癯儒。
【注释】
与将乐令：和将乐县令一起。将乐县在福建，唐时属漳州。
揖仙亭：相传是仙人聚会的场所。
璠玙（fányú）：美玉。
雕栏：有雕刻的栏杆。照水：指水中的倒影。濡（rú）：湿润。
层峦叠巘（yǎn）：层层叠叠的山岭。蟠纡（pán yū）：曲折盘旋。
翠岩百尺：形容山峰高耸入云。蹲於菟（tu，古代传说中的神物名）：蹲伏着。
归墟：传说中神仙居住的地方。
蓬壶：蓬莱、方丈、瀛洲，三神山的美称，都是传说中神仙居住之地，这里泛指仙境。
飞軿（piān）：古代传说中仙人的车子。
驯雉（zhì，一种野鸡）：指驯养的野鸡。双凫（fú，一种水鸟）：指鸳鸯。
英风爽气：雄健的气概。清虚：清雅空灵。
楣间新诗：指诗人在门楣上写就的新诗。露珊瑚：指珊瑚般晶莹透亮的诗句。
顾余老懒：我年事已高，懒得与世交往。
勾漏（gòulǔ ，地名）：在今广东。
嗟无徒：叹息没有人与我同行。
策辔（pèi）：驾驭车马。云车：神话中的天车。吃口：食量小。
【赏析】
《与将乐令会饮揖仙亭》，是唐代大诗人李白的作品，载于《全唐诗》卷256第1780首。这首诗是作者与将乐县令同游揖仙亭，即兴作的七言律诗。诗中描绘了揖仙亭的美景，表达了自己对仙山的向往之情以及对世俗生活的厌倦，同时也反映了作者超然物外、潇洒飘逸的性格特点。
第一联“滩流斗落惟璠玙，雕栏照水光如濡”。这两句描绘了揖仙亭的景色。滩流斗落指瀑布水流，只有美玉才能与之匹敌。雕栏指的是精美的栏杆，它映照在水面上如同湿润的绸缎。这里的“斗落”可能是指瀑布水流的壮观，而“璠玙”则形容瀑布流水如玉一样清澈，两者结合，形象地描绘出揖仙亭周围的自然风光。
第二联“层峦叠巘争蟠纡，翠岩百尺蹲於菟”。这两句进一步描绘了揖仙亭周围群山的景色。层峦叠嶂形容山势连绵起伏，争相盘曲蜿蜒；翠岩百尺则是指山峰高耸入云，仿佛一只蹲伏的神龟。这里的“蟠纡”和“蹲於菟”都强调了山势的复杂和奇特，使得整个揖仙亭周围的景色更加生动有趣。
第三联“何年巨人出归墟，揭竿合负神鳌趋”。这两句转入了对神话传说的描写。何年巨人出归墟？这句话询问的是什么时候有巨人出现并返回到归墟这个地方。揭竿合负神鳌趋则是指有人高举着武器，背着巨大的神鳌向前冲去。这两句通过神话传说来表现揖仙亭周围的神秘氛围。
第四联“飘流人间峙蓬壶，至今犹为仙圣居”。这两句转向了对现实世界的描绘。飘流人间指的是神仙们降临人间，峙蓬壶则是说他们在人间建立了自己的住所，就像神仙居住在蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山上一样。这两句表达了作者对神仙世界的向往，同时也暗示了作者虽然生活在人间，但心中仍怀揣着对仙道的追求。
第五联“飞軿往来谁与俱，下有驯雉随双凫”。这两句继续描绘了揖仙亭周围的景色。飞軿往来指的是天上的神仙们来往穿梭，而驯雉双凫则是指地上的鸟儿跟随着神仙们的踪迹。这两句通过对比天上和地下的景象，展现了揖仙亭周围的神奇氛围。
第六联“英风爽气凌清虚，楣间新诗露珊瑚”。这两句转而描述了揖仙亭的环境和氛围。英风爽气凌清虚描绘了清风徐来、气势恢宏的景象，而楣间新诗露珊瑚则是指门楣上的新诗如同珊瑚般晶莹剔透。这两句通过描绘揖仙亭的环境，进一步突出了其神秘和美丽。
第七联“顾余老懒与世疏，欲往勾漏嗟无徒”。这两句表达了作者内心的感慨。顾余老懒与世疏指的是自己年老体弱，不愿意与世人过多交往；欲往勾漏嗟无徒则是说想要前往勾勒（今广东）却感叹没有人可以同行。这两句通过表达自己的无奈和孤独，深化了对揖仙亭的向往之情。
整首诗通过对揖仙亭美景的描绘和对神仙世界的向往，展现了李白豪迈洒脱、超然物外的性格特点，同时也反映了他对现实社会的不满和逃避现实的态度。