画栋朱甍插紫清,连山带水自纡萦。
闾阎高下鱼鳞比,田亩纵横棋局平。
花发鸟啼春耐事,夜阑客散月多情。
寸阴自古千金重,一笑人间万虑轻。
【解析】
这是一幅描绘春日宴会的诗作。全诗共八句,前四句为写景,后四句写宴中之乐。首联“画栋朱甍插紫清”是说华丽的宫室建筑在紫色的天空下显得格外耀眼。颔、颈两联写宴会的豪华与盛况。尾联则从时间的角度写诗人的感受。最后两句“一笑人间万虑轻”是说人生短暂,应该珍惜时光,及时行乐。
【答案】
译文:
华丽的宫殿建筑在紫色的天空下显得格外耀眼,连山带水自然地纡回盘绕。
高高低低的房屋鳞次栉比,纵横交错的田地像棋盘一般。
花儿盛开鸟儿啼鸣,春天的景色如此耐人寻味;深夜时分宾客散去,明月依旧多情。
光阴易逝自古以来都十分珍贵,一颦一笑之间人间烦恼都消失了。
赏析:
此诗为作者在长安所作的一首描写春日宴会的诗作。全诗八句,前四句为写景,后四句写宴中之乐。全诗以“春”为核心,通过对景物的描写和对宴会气氛的勾勒,展示了春天的美好景象和盛世的繁华景象。