早潮才过晚潮来，一一轩窗照水开。
鉴面无尘风不动，分明倒影见楼台。
【解析】
本题考查考生对诗歌的鉴赏能力。鉴赏诗歌的表达技巧，要把握诗歌的写作手法。如“先写景，后叙事”“直抒胸臆”等，然后结合具体诗句进行赏析即可。此首诗的首句是说：早晨的潮水刚过去，晚上的潮水又来了。二句的意思是：一一轩窗照见水面上开满荷花，映入眼帘的是风平浪静的水面。三句的意思是：池面没有一点尘埃，也没有一丝微风吹动，倒影清楚地映出楼台的影子。“鉴面无尘风不动”一句，运用比喻的修辞手法，将“镜”比作“潭”，把“风”拟人化为“不动”，生动地描写了湖面的宁静。
【答案】
译文：
早晨的潮水刚刚过去，晚上的潮水又涌来，一一轩窗照见水面上开满荷花，映入眼帘的是风平浪静的水面。
注释：
横塘：指西湖。
才过晚潮来：傍晚的潮水刚过去。
一一：一层层。
轩窗：窗子。
照水开：照见水面上开满荷花。
鉴面无尘风不动：池面没有一点尘埃，也没有一丝微风吹动。
倒影：水面反射出来的景物的影像（影子），即倒影。
分明：清楚。
楼台：楼阁和台榭。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。