剪去旧蒿莱,开亭养圣胎。
闭开虚室白,隐几寸心灰。
月上池浮露,风生竹扫苔。
悠悠奔竞者,何处问丹台。
诗句释义:
- 剪去旧蒿莱,开亭养圣胎。
- 注释:修剪掉杂草和野草,开辟亭子以保养圣灵。
- 赏析:此句描绘了诗人对自然景象的精心打理,通过修剪杂草,诗人希望创造一个更为纯净、宁静的环境,以利于修身养性。开亭养圣胎可能暗指通过静心养性来达到精神层面的净化或升华。
- 闭开虚室白,隐几寸心灰。
- 注释:关闭与打开,虚无的室内一片白茫,隐藏在座位上的心情已如灰烬般消散。
- 赏析:此处表达了一种心境的转变。通过“闭开”与“隐几”的对比,诗人表达了从外界纷扰到内心宁静的过程。而“虚室白”可能意味着心灵的空虚与清静,“寸心灰”则象征着内心的失望或绝望。
- 月上池浮露,风生竹扫苔。
- 注释:月光映照池塘水面上的露珠,微风吹过竹林扫落了地上的青苔。
- 赏析:此句描绘了一幅宁静的自然景观,月光与水波相映成趣,风过竹叶扫落青苔,展现了一幅和谐而美丽的画面。通过这样的描写,诗人传达了一种超脱尘世喧嚣,追求内心平静的情感。
- 悠悠奔竞者,何处问丹台。
- 注释:四处奔走追逐名利的人,哪里还能询问求道的场所?
- 赏析:诗人在此表达了对世俗名利的淡泊态度,以及对精神追求的坚持。通过反问“何处问丹台”,诗人暗示了对于真正修行之地的探求,而不是盲目追逐外在的成就或名声。此句也体现了诗人对人生价值和意义的独特理解。
译文:
剪去旧时的杂草和野草,我开了一间亭子以修养我的精神和身体。关闭和开启都像虚无一样一片空白,隐藏在座位上的心情已如灰烬般消散。月光映照池塘水面上的露珠,微风吹过竹林扫落了地上的青苔。到处奔走追逐名利的人,哪里还能询问求道的场所?
赏析:
这首诗以自然景物为媒介,表达了诗人对自然美的欣赏以及内心的宁静和平和。通过对自然景象的细腻描绘,诗人传达了对世俗名利的超然态度和对内心修养的重视。整首诗语言简练而富有意境,充满了哲理性和启发性,引人深思。