璧池鼓箧岁庚辰,蟾窟分枝癸未春。
夹侍螭坳司记注,同升凤掖演丝纶。
靖言交契从来厚,追想音尘不复亲。
拘缀无由陪执拂,招魂楚些为沾巾。

诗句翻译与赏析:

1. 璧池鼓箧岁庚辰,蟾窟分枝癸未春。

  • 注释:璧池指皇宫中的水池,鼓箧意为打开书籍或卷宗。庚辰和癸未分别代表年份。这句话意味着在庚辰年的春天,有人打开了璧池的箱子,取出了书籍。
  • 赏析:这句诗描绘了古代文人学士在特定时期开启典籍的场景,体现了学问传承的重要时刻。

2. 夹侍螭坳司记注,同升凤掖演丝纶。

  • 注释:夹侍可能指的是侍卫或者秘书等职务。螭坳即山坳。司记注是记录或记载的意思。凤掖可能指的是皇帝居住的地方,或者是翰林院之类的文官机构。丝纶指的是朝廷的法令或政策。
  • 赏析:这句诗描述了一个人在宫廷中担任重要的职务,负责记录和发布法令或政令,反映了其地位和作用的重要性。

3. 靖言交契从来厚,追想音尘不复亲。

  • 注释:靖言可能指的是和平、宁静的话语或交流方式。交契意为建立深厚的友谊或默契。音尘是指声音或消息。
  • 赏析:这句诗表达了诗人对于深厚友谊的回忆和怀念,同时也透露出对过去美好时光的留恋之情。通过“追想”,诗人表达了对过去亲密关系的回忆和感慨。

4. 拘缀无由陪执拂,招魂楚些为沾巾。

  • 注释:拘缀可能指的是因某种原因而受到限制或约束。执拂可能指的是手持拂子,用来整理仪容或礼仪。招魂可能是为了招唤亡魂,表达哀悼或追忆之意。楚些是一种古琴曲的名称。
  • 赏析:这句诗反映了诗人因为某种原因无法参与重要事务(如执拂),只能以音乐来表达哀思和情感。这种情感的表达方式既体现了对逝去之人的怀念,也展示了诗人内心的忧伤与无奈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。