平生忧国愿年丰,荒政那知技已穷。
千里农桑千里雨,一番桃李一番风。
宦游老去春强半,劝相归来日过中。
自愧活人无好手,只将水旱祷天公。

诗句释义与译文

  1. 劝农 - 本诗的主题是关于农业的辛勤与丰收,同时也包含了对统治者的讽刺。
  2. 平生忧国愿年丰 - 描述了自己一生都在为国家担忧,希望国家富强和人民丰收的愿望。
  3. 荒政那知技已穷 - 暗示了政府在处理荒政(自然灾害)时,已经失去了解决问题的技术和方法。
  4. 千里农桑千里雨 - 描述农民在千里之外,遭受连绵不断的雨水之苦。
  5. 一番桃李一番风 - 通过比喻,表达了春天的变化无常,如同桃花李花随风飘散一样,暗示了政治的不稳定和易变。
  6. 宦游老去春强半 - 表示随着年纪的增长,官员在外为官的时间已过了一半,但仍未能有所成就或改变。
  7. 劝相归来日过中 - 劝告那些在外为官的人,如果有机会回到家乡,应当尽快回归,因为时间不等人。
  8. 自愧活人无好手 - 诗人感到惭愧,因为他无法有效地救助人民,就像没有掌握治疗疾病的好手一样。
  9. 只将水旱祷天公 - 诗人只能祈祷上天保佑,希望解决水涝和干旱的问题。

关键词注释及赏析:

  • 劝农 - 直接指向主题,呼吁关注农业生产。
  • 忧国愿年丰 - 显示了诗人对国家繁荣和民众生活改善的深切关心。
  • 荒政那知技已穷 - 反映了古代政府在应对自然灾害时的无奈和无能。
  • 千里农桑千里雨 - 描绘了农民在自然灾难面前的无助与艰辛,强调了农业生产的脆弱性。
  • 一番桃李一番风 - 通过对比春天的变化,隐喻政治的不稳定和社会的动荡。
  • 宦游老去春强半 - 表达了诗人对官场生活的无奈和对家庭的责任。
  • 劝相归来日过中 - 强调了回家的重要性,以及对家人和亲人的思念。
  • 自愧活人无好手 - 体现了诗人对自己能力的不满和对未能帮助人民的自责。
  • 只将水旱祷天公 - 反映了诗人对现实的无奈和对神灵的依赖。

赏析:

这首诗通过生动的比喻和形象的描绘,深刻地表达了诗人对国家和人民的忧虑以及个人情感的复杂性。诗人以农民的视角出发,展现了他们在自然灾害面前的无奈与辛酸,同时也揭示了当时社会政治的动荡不安。通过诗歌的形式,诗人不仅表达了自己的情感和思想,还反映了那个时代的社会现实和人民的生活状况。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。